Traduction de «heeft een aantal uitnodigende » (Néerlandais → Français) :

Rosa Canina heeft een aantal uitnodigende plekken waar u kunt ontspannen in de avonduren, zoals een wintertuin, een bar en een gemeenschappelijke woonkamer met gezellige nisjes en antieke meubels.
Le salon commun avec ses alcôves intimes et son mobilier d'époque, le jardin d'hiver ou le bar sont des lieux parfaits pour se détendre en soirée.

Het hotel heeft ook een uitnodigende saunaruimte.
Il abrite également un espace sauna accueillant.

Het Kings Hotel heeft een gezellig, uitnodigend restaurant, dat gerechten bereid met lokale producten serveert en dat bekroond is met 2 AA-rozetten.
L'établissement The Kings Hotel possède un restaurant confortable et accueillant servant une cuisine primée de 2 Rosettes AA, préparée à partir de produits locaux.

Hotel Sonnenberg heeft ruime en uitnodigende kamers en-suites.
L'Hotel Sonnenberg propose des chambres et des suites spacieuses et accueillantes.

De recreatieclub van het hotel heeft een leuk, uitnodigend zwembad, een hot tub, een sauna en een stoomcabine.
Le centre de loisirs comprend une pisicne accueillante, jacuzzi et hammam.

Het hotel heeft ook een uitnodigende loungeruimte.
L'Hotel l'Abadia possède également un coin salon accueillant.

U heeft toegang tot de gemeenschappelijke lounge met banken en een tv. Quinta do Fijó heeft een aantal rustieke elementen zoals stenen muren en beschikt over een gedeelde keuken waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Vous aurez également accès à un salon commun pourvu de canapés et d'une télévision. Affichant des éléments décoratifs de style rustique, dont des murs en pierres apparentes, le Quinta Do Fijo possède une cuisine commune où vous pourrez préparer vos repas.

Ballyvaughan is een vissersdorp en heeft een aantal uitstekende visrestaurants.
Ballyvaughan est un village de pêcheurs doté de plusieurs excellents restaurants de fruits de mer.

Dit hotel heeft een aantal spafaciliteiten, waaronder een sauna, een stoombad en een bubbelbad.
Le spa comporte des saunas, un bain à vapeur et un bains à remous.

The Savoy heeft een aantal van de bekendste restaurants en bars van Londen.
À l'hôtel The Savoy, vous trouverez certains des restaurants et bars les plus réputés de Londres.