Traduction de «heeft charmante elementen » (Néerlandais → Français) :

De kamer is ingericht in vrolijke kleuren heeft charmante elementen, waaronder smeedijzeren bedden en muurschilderingen.
La décoration est gaie avec des couleurs pimpantes et de charmants détails, tels que les cadres de lit en fer forgé et les motifs muraux.

Het viersterren Hotel an der Oper heeft charmante, individueel ingerichte kamers met klassieke elementen.
L'Hotel an der Oper, un hôtel 4 étoiles, dispose de charmantes chambres meublées de façon individuelle et pourvues de détails classiques.

La Solana heeft een charmante stenen gevel en beschikt over interieurs met rustieke elementen, zoals houten balkenplafonds.
Les détails rustiques des intérieurs du Solana, tels que les poutres en bois au plafond et la charmante façade en pierre, vous raviront.

Het pand heeft een charmante gevel van rustiek hout en stenen elementen met bloemen. Het hotel ligt op slechts 18 km van het belangrijkste skicentrum van Bariloche, Cerro Catedral.
Doté d'une charmante façade, l'Hostería La Casita combine des éléments en bois et en pierre rustiques et des lits à fleurs. Il se trouve à 18 km du centre de ski principal de Bariloche, Cerro Catedral.

Het hotel heeft een zwembad en een luxe inrichting met marmeren elementen, witte zuilen, charmante Spaanse galerijen en kamers met een eigen balkon.
Doté d'une piscine et d'intérieurs luxueux avec des installations en marbre, des colonnes blanches ainsi que de charmante galeries espagnoles, cet hôtel propose des chambres dotées d'un balcon privé.

Elk licht huisje heeft een stijlvolle inrichting met charmante rustieke elementen.
Chaque cabane lumineuse affiche un décor élégant avec des touches rustiques pleines de charme.

Deze charmante herberg dateert van meer dan 450 jaar geleden en heeft nog steeds tal van originele elementen, zoals houten balken plafonds en een brandend haardvuur.
Le Gwesty Minffordd Hotel est installé dans une charmante auberge, vieille de plus de 450 ans et conservant encore de nombreuses caractéristiques d'époque, comme des poutres apparentes au plafond, ainsi qu'une cheminée au feu de bois.