Vertaling van "heeft bezienswaardigheden " (Nederlands → Frans) :

Pilsen heeft bezienswaardigheden, zoals de Velká Synagoga of Grote Synagoge, de op een na grootste in Europa, en een historisch tunnelnetwerk.
Plzeň regorge de sites, tels que la grande synagogue Velká, la deuxième plus grande d'Europe, et un réseau historique de tunnels.

Het centrum van Györ heeft bezienswaardigheden zoals de Witte Friar Kerk, het Széchenyiplein en het stadhuis.
Le centre-ville de Győr abrite par ailleurs des sites tels que l'église des Carmes, la place Széchenyi et l'hôtel de ville.

Het pension ligt op een korte wandeling van de kust, waar u een schitterend uitzicht hebt. De nabijgelegen stad Maryport heeft bezienswaardigheden, waaronder een maritiem en aquariummuseum.
Cet établissement, implanté à quelques pas de la côte, offre des vues imprenables sur la mer. Vous pourrez visiter la ville voisine de Maryport, son aquarium et son musée maritime.

Het oude centrum heeft bezienswaardigheden zoals de Dresden Frauenkirche en de Semperoper.
Vous aurez l'occasion d'y découvrir l'église Frauenkirche et l'opéra Semperoper.

Het centrum van Lissabon ligt op 23 minuten rijden en heeft bezienswaardigheden zoals Chiado, Alfama en het São Jorge-kasteel.
Des sites réputés comme le Chiado, l'Alfama et le château São Jorge vous attendent dans le centre de Lisbonne, à 23 minutes en voiture.

Het mooie stadje Fraserburgh ligt op slechts 12 minuten afstand, en heeft bezienswaardigheden zoals een erfgoed-centrum, een natuurreservaat en vele historische gebouwen.
La jolie ville de Fraserburgh est située à seulement 12 minutes et dispose d'un site inscrit au patrimoine, d'une réserve naturelle et de nombreux bâtiments historiques.

Het historische centrum van Porto ligt op 60 km afstand en heeft bezienswaardigheden zoals de Clerigostoren, de portkelders en het treinstation São Bento.
Le centre historique de Porto, situé à 60 km comprend des célèbres sites d'intérêt tels que la tour des Clercs, le port Wine Cellars et la gare de São Bento.

Het heeft uitstekende voorzieningen en bevindt zich dicht bij diverse bezienswaardigheden. Vanuit de Good Nite Inn Salinas zijn tal van bezienswaardigheden met de auto makkelijk bereikbaar, waaronder het huis van John Steinbeck, prachtige stranden en de schitterende Grote Oceaan.
Il se trouve en outre à proximité de plusieurs attractions locales. Le Good Nite Inn Salinas est idéalement situé à proximité de divers points d'intérêt accessibles en voiture, tels que la maison de John Steinbeck ou le magnifique océan Pacifique et ses superbes plages.

Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar de terminals en heeft goede verbindingen met Venetië met de bus en de veerboot. Vanaf hotel Courtyard by Marriott Venice Airport heeft u goede verbindingen met belangrijke bezienswaardigheden, zoals het skigebied Cortina Ski, het Gardameer en het Guggenheim Museum in Venetië.
L'hôtel Courtyard by Marriott Venice Airport bénéficie d'un accès aisé à de nombreux sites touristiques tels que le domaine skiable de Cortina, le lac de Garde et le Musée Guggenheim de Venise.

Nadat u allerlei activiteiten ondernomen heeft of bezienswaardigheden bezocht heeft, kunt u in de spa van het Platanista ontspannen met een massage.
Après une journée d'activités et de visites touristiques, le spa du Platanista propose des massages.