Traduction de «heeft als gast gratis » (Néerlandais → Français) :

U heeft als gast gratis toegang tot de spa, de zwembaden en de waterstralen in het wellnesscentrum van 4.500 m².
Vous pourrez accéder gratuitement au spa de 4 500 m² doté de piscines et de jets d'eau.

U heeft als gast gratis toegang tot het clubhuis van Club Playa Real, inclusief de bar, het restaurant en een verwarmd binnenzwembad.
Vous pourrez accéder gratuitement au club house Club Playa Real, comportant un bar, un restaurant et une piscine intérieure chauffée.

U heeft als gast gratis toegang tot het strandbad aan het meer.
Vous bénéficierez d'une entrée gratuite à la plage du lac.

U heeft als gast gratis toegang tot de avondbioscoop.
En soirée, vous pourrez accéder à un cinéma afin de vous divertir.

Het Sportpark Warmbad-Villach biedt tennisbanen, een tennisschool en een eigen golfbaan. U heeft als gast gratis toegang tot de thermale spa Urquellenbad, 250 meter verderop gelegen.
Le Sportpark Warmbad-Villach possède des courts de tennis, une école de tennis et un practice de golf sur place. Vous bénéficierez d'un accès gratuit au spa thermal Urquellenbad, distant de 250 mètres.

U heeft als gast van iClub Wan Chai Hotel gratis toegang tot de 24-uurs iLounge en u kunt genieten van gratis koffie en thee. Er is een was- en stomerijservice.
En séjournant à l'iClub Wan Chai Hotel, vous profiterez d'un accès gratuit à l'iLounge ouvert 24h/24 et pourrez déguster gratuitement du thé/café. Cet établissement assure par ailleurs des services de blanchisserie et de nettoyage à sec.

U heeft als gast van deze accommodatie gratis toegang tot de sotoyu-meguri, de 7 openbare badhuizen met warmwaterbronnen, die op 5 minuten lopen liggen.
Grâce au laissez-passer gratuit « sotoyu-meguri », vous pourrez profiter de 7 bains thermaux publics dans un rayon de 5 minutes de marche.

U heeft als gast van het Aparthotel Pebbles gratis toegang tot het 1,5-kilometer verderop gelegen MedAsia-strand, waar u parasols en ligstoelen kunt huren.
Le séjour dans l'Aparthotel Pebbles comprend l'accès gratuit à la plage Medasia située à 1,5 km, où vous pourrez louer des chaises longues et des parasols.

Dit monumentale Georgiaanse gebouw heeft een eigen zwembad en uitzicht over de rivier de Derwent, waar u als gast gratis kunt vissen.
Le Willersley Castle Hotel occupe un magnifique bâtiment géorgien classé Grade II et dispose de sa propre piscine. Il donne sur la rivière Derwent où vous pourrez pêcher.

U heeft als gast van het DOCO Vienna gratis toegang tot een exclusief fitnesscentrum dat zich 10 minuten lopen verderop bevindt.
Vous bénéficierez de l'entrée gratuite à un centre de remise en forme exclusif, accessible en 10 minutes à pied.