Traduction de «gast gratis » (Néerlandais → Français) :

U hebt als gast gratis toegang tot de zusterhotels van het Sun Palace - All Inclusive in Cancún: er rijdt een gratis pendeldienst tussen de hotels.
Vous aurez libre accès aux hôtels partenaires du Sun Palace à Cancún, qui sont reliés par un service de navette gratuit.

U kunt als gast gratis gebruikmaken van de sauna, en er is voorzien in gratis parkeerruimte.
Vous pourrez bénéficier gratuitement du sauna et du parking de l'hôtel.

Naast het hotel ligt een tenniscentrum waar u als gast gratis gebruik van kunt maken.
Vous pourrez également profiter d'un accès gratuit à un centre de tennis situé à côté de l'hôtel.

U kunt als gast gratis gebruikmaken van strandhanddoeken.
Des serviettes de plage sont fournies gratuitement.

Dit monumentale Georgiaanse gebouw heeft een eigen zwembad en uitzicht over de rivier de Derwent, waar u als gast gratis kunt vissen.
Le Willersley Castle Hotel occupe un magnifique bâtiment géorgien classé Grade II et dispose de sa propre piscine. Il donne sur la rivière Derwent où vous pourrez pêcher.

U heeft als gast gratis toegang tot de spa, de zwembaden en de waterstralen in het wellnesscentrum van 4.500 m².
Vous pourrez accéder gratuitement au spa de 4 500 m² doté de piscines et de jets d'eau.

Zowel in de winter als in de zomer hebt u als gast gratis toegang tot het binnenzwembad en krijgt u korting bij de sauna.
L'accès à la piscine intérieure est inclus dans le tarif été comme hiver.

Sommige kamers hebben een stapelbed waarin een 3e gast gratis kan overnachten. Er zijn 2 kamers met diverse faciliteiten voor gasten met een lichamelijke beperkingen.
Des lits superposés sont disponibles gratuitement dans certaines chambres pour accueillir une troisième personne. Deux de ces chambres ont été spécialement conçues pour être accessibles aux personnes à mobilité réduite et sont équipées d'installations adaptées.

U heeft als gast gratis toegang tot het strandbad aan het meer.
Vous bénéficierez d'une entrée gratuite à la plage du lac.

U heeft als gast gratis toegang tot de avondbioscoop.
En soirée, vous pourrez accéder à un cinéma afin de vous divertir.