Vertaling van "heeft als gast " (Nederlands → Frans) :

U heeft als gast van het DOCO Vienna gratis toegang tot een exclusief fitnesscentrum dat zich 10 minuten lopen verderop bevindt.
Vous bénéficierez de l'entrée gratuite à un centre de remise en forme exclusif, accessible en 10 minutes à pied.

U heeft als gast van het hotel toegang tot het strand.
L'établissement bénéficie aussi d'un accès à la plage.

U heeft als gast gratis toegang tot de spa, de zwembaden en de waterstralen in het wellnesscentrum van 4.500 m².
Vous pourrez accéder gratuitement au spa de 4 500 m² doté de piscines et de jets d'eau.

U heeft als gast tevens toegang tot diverse golfbanen en sjoelfaciliteiten.
Les villas permettent également d'accéder à plusieurs parcours de golf et à des terrains de jeu de palets.

U heeft als gast gratis toegang tot de avondbioscoop.
En soirée, vous pourrez accéder à un cinéma afin de vous divertir.

U heeft als gast van het La Boheme Aruba toegang tot de strandclub Moomba Beach Club, op slechts 2,1 kilometer afstand gelegen. De tennisclub van Aruba bevindt zich op 750 meter van de accommodatie.
Vous bénéficierez d'un accès au club de plage Moomba, situé à seulement 2,1 km, tandis que l'Aruba Racquet Club est à 750 mètres.

U heeft als gast van deze accommodatie gratis toegang tot de sotoyu-meguri, de 7 openbare badhuizen met warmwaterbronnen, die op 5 minuten lopen liggen.
Grâce au laissez-passer gratuit « sotoyu-meguri », vous pourrez profiter de 7 bains thermaux publics dans un rayon de 5 minutes de marche.

U heeft als gast van iClub Wan Chai Hotel gratis toegang tot de 24-uurs iLounge en u kunt genieten van gratis koffie en thee. Er is een was- en stomerijservice.
En séjournant à l'iClub Wan Chai Hotel, vous profiterez d'un accès gratuit à l'iLounge ouvert 24h/24 et pourrez déguster gratuitement du thé/café. Cet établissement assure par ailleurs des services de blanchisserie et de nettoyage à sec.

U heeft als gast gratis toegang tot het strandbad aan het meer.
Vous bénéficierez d'une entrée gratuite à la plage du lac.

U heeft als gast van het Aparthotel Pebbles gratis toegang tot het 1,5-kilometer verderop gelegen MedAsia-strand, waar u parasols en ligstoelen kunt huren.
Le séjour dans l'Aparthotel Pebbles comprend l'accès gratuit à la plage Medasia située à 1,5 km, où vous pourrez louer des chaises longues et des parasols.