Vertaling van "heeft al vele " (Nederlands → Frans) :

Adam Eve Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van de Blackpool Tower en op 15 minuten lopen van het stadscentrum van Blackpool. Het biedt gratis WiFi en u krijgt gratis een Europa VIP polsbandje, waarmee u recht heeft op vele aanbiedingen en kortingen in Blackpool en elders.
Situé, à pied, à seulement 5 minutes de la tour de Blackpool et 15 minutes du centre-ville, l'Adam Eve Hotel vous offre un bracelet VIP Europe, qui vous fera bénéficier de nombreuses réductions à Blackpool et ailleurs. Il dispose en outre d'une connexion Wifi gratuite.

Als gast krijgt u een Königscard-kaart, waarmee u gratis toegang heeft tot vele faciliteiten in de Allgäu-regio.
L'établissement vous remettra une carte Königscard, permettant l'accès gratuit à de nombreux sites de la région de l'Allgäu.

Op slechts 10 minuten loopafstand ligt het station van Seoul, waardoor u gemakkelijke toegang heeft tot vele andere plaatsen in Korea.
La gare de Séoul, qui est implantée à seulement 10 minutes de marche, vous permettra de relier facilement toute la Corée.

Als gast ontvangt u een gastkaart waarmee u recht heeft op vele kortingen en gratis services, waaronder gratis busvervoer in Klosters en Davos, en de trein van Klosters naar Davos.
Tous les clients reçoivent une carte offrant de nombreuses réductions et des services gratuits, notamment le libre accès aux bus locaux de Klosters et Davos et le train Rhétien de Klosters à Davos.

Het etablissement heeft al vele prijzen gewonnen. Dit pareltje van architectuur combineert de sfeer van het verleden met modern comfort.
Véritable joyau d'architecture, il allie le confort moderne à une atmosphère d'époque.

Adamas heeft naast vele stranden ook toeristische voorzieningen en een leuk nachtleven.
Adamas abrite de nombreuses plages, ainsi que des installations touristiques et des lieux de vie nocturne agréables.

Elke gast krijgt de Konus-gastenkaart, waarmee u gratis gebruik kunt maken van het lokale transport en korting krijgt op of gratis toegang heeft tot vele attracties.
Vous recevrez une carte Konus Gästekarte, vous permettant de bénéficier gratuitement des transports locaux et d'entrées gratuites ou à prix réduit dans de nombreuses attractions.

Het Newington Hotel heeft nog vele historische elementen behouden en kijkt uit op de Knavesmire Common. Het ligt aan de Royal Approach, de middeleeuwse toegangsweg naar York.
L'hôtel Newington, qui donne sur Knavesmire Common, est situé sur Royal Approach, l'entrée médiévale de la ville de York.

Bij een verblijf tussen april en oktober ontvangt u een WinterbergCard Plus, waarmee u gratis van het openbaar vervoer gebruik kunt maken en gratis toegang heeft tot vele bezienswaardigheden.
En séjournant à l'hôtel entre avril et octobre, vous bénéficierez de la carte Winterberg Plus qui vous permettra de profiter gratuitement des transports en commun et de diverses offres de loisirs.

U bespaart met de kaart op entreegelden en u kunt gratis gebruikmaken van kabelbanen en bussen. U heeft nog vele andere voordelen in de regio tijdens uw verblijf.
Parmi ses nombreux avantages, vous bénéficierez d'entrées gratuites pour certaines attractions de la région et de l'utilisation gratuite des téléphériques et des bus pendant toute la durée de votre séjour.