Traduction de «hedendaagse voorzieningen zoals » (Néerlandais → Français) :

The Spires Serviced Suites is door het RAC bekroond met 5 Diamanten en heeft hedendaagse voorzieningen, zoals een thuisbioscoop en digitale televisie.
L'établissement primé The Spires Serviced Suites possède des installations contemporaines, comme un système de home cinéma et la télévision numérique.

Ze zijn uitgerust met moderne gemakken en hedendaagse voorzieningen, zoals een flatscreen-tv met kabel- en satellietzenders, een kluisje en strijkfaciliteiten.
Chaque logement bénéficie d'éléments de confort contemporains et d'installations modernes, dont une télévision par câble/satellite à écran plat, un coffre-fort et du matériel de repassage.

Hotel Cornell is oorspronkelijk gebouwd in 1910 en combineert oude charme met hedendaagse voorzieningen zoals WiFi.
Construit en 1910, le Cornell associe le charme de l'ancien aux commodités modernes telles qu'un accès Internet sans fil.

Het Kovaci Hotel is gelegen in Bascarsija, de historische binnenstad van Sarajevo. Het hotel combineert een traditionele stijl met een hedendaagse inrichting en moderne voorzieningen, zoals gratis WiFi en airconditioning.
Situé dans le quartier Bascarsija, dans le vieux Sarajevo, le Kovaci Hotel présente un style traditionnel associé à un intérieur et à des installations modernes, telles qu'une connexion Wifi gratuite et la climatisation.