Vertaling van "hedendaagse gerechten geserveerd " (Nederlands → Frans) :

Gasten kunnen dineren in de eigen Crimson Tavern, waar in een informele omgeving hedendaagse gerechten geserveerd worden voor lunch en diner.
Sur place, le restaurant Tavern Crimson vous fera déguster une cuisine contemporaine dans un cadre décontracté pour le déjeuner et le dîner.

In de Sublime Lounge kunt u genieten van high tea of 's avonds een drankje, bij Embers kunt u dineren naast de open haard en in het Eucalypt Restaurant worden hedendaagse gerechten geserveerd.
Vous pourrez prendre un thé ou un verre le soir au salon Sublime, déguster un dîner décontracté près de la cheminée de l'Embers, ou savourer une cuisine moderne au restaurant Eucalyptus.

De unieke en elegante kamers zijn ingericht met een mix van antiek meubilair en hedendaagse kunst. In het prachtig restaurant Terrazza Murat van het Palace Hotel worden heerlijke internationale gerechten geserveerd.
Uniques et élégantes, ses chambres allient un mobilier d'époque à des œuvres d'art contemporaines. Le superbe restaurant Terrazza Murat du Palace sert une délicieuse cuisine internationale.

Het bevindt zich 4 km van het Nationaal Museum van Hedendaagse Kunst. In het restaurant worden dagelijks een continentaal ontbijt en internationale gerechten geserveerd. Ook is er live muziek van een bigband.
Le musée national d'art contemporain est situé à 4 km. Sur place, le restaurant sert un petit-déjeuner continental tous les jours et une cuisine internationale, et propose de grands concerts.

Traditionele en hedendaagse gerechten worden geserveerd in het eigen Beefeater restaurant. Daarnaast is er een 24-uursreceptie en gratis parkeergelegenheid.
Sur place, le restaurant Beefeater propose des plats traditionnels et contemporains. L'hôtel met à votre disposition une réception ouverte 24h/24 et un parking gratuit.

In het eigen restaurant Thyme worden hedendaagse en traditionele gerechten geserveerd.
Des plats traditionnels et contemporains sont servis sur place dans le restaurant Thyme.

In het naastgelegen restaurant Parallel 37 worden hedendaagse Amerikaanse gerechten geserveerd.
Le restaurant adjacent, le Parallel 37, sert une cuisine américaine contemporaine.

Klassieke New England-gerechten zijn beschikbaar in Henrietta's Table en hedendaagse Italiaanse gerechten worden geserveerd bij Rialto.
Une cuisine classique de la Nouvelle-Angleterre est servie à l'Henrietta's Table et des plats italiens sont proposés au Rialto.

Het eigen restaurant biedt een mix van hedendaagse en traditionele Britse gerechten en er kan tevens een ontbijt geserveerd worden.
Le restaurant sur place sert un mélange de plats britanniques traditionnels et contemporains. Il propose aussi le petit-déjeuner.

In restaurant Nhube worden in een hedendaagse en toch informele omgeving moderne internationale gerechten met mediterrane invloeden geserveerd.
Dans un cadre contemporain et décontracté, le restaurant Nhube sert une cuisine internationale et moderne aux influences méditerranéennes.