Traduction de «mix van hedendaagse » (Néerlandais → Français) :

Het eigen restaurant biedt een mix van hedendaagse en traditionele Britse gerechten en er kan tevens een ontbijt geserveerd worden.
Le restaurant sur place sert un mélange de plats britanniques traditionnels et contemporains. Il propose aussi le petit-déjeuner.

Het heeft een mix van hedendaagse en traditionele kenmerken en ligt op slechts 15 minuten rijden van Birmingham.
Affichant un mélange d'éléments contemporains et traditionnels, elle est située à seulement 15 minutes de route de Birmingham.

Elke suite is voorzien van een mix van hedendaagse en traditionele meubels en heeft een ruime zithoek.
Chaque suite dispose d'un mélange de meubles contemporains et traditionnels et est dotée d'un coin salon spacieux.

Het biedt appartementen met eigen kookgelegenheid en een mix van hedendaagse en klassieke kamers. De kamers beschikken over een telefoon met gratis nationale telefoongesprekken, een waterkoker en een flatscreen-tv.
Il propose des appartements indépendants et des chambres classiques et contemporaines avec appels nationaux gratuits, une bouilloire et une télévision à écran plat.

The Valley View Restaurant is op vrijdag- en zaterdagavond geopend en serveert een mix van hedendaagse en traditionele gerechten.
Le restaurant Valley View, quant à lui, ouvert le vendredi et le samedi soir, sert un mélange de cuisine traditionnelle et contemporaine.

Bliss Lisbon Apartments ligt in het centrum van Lissabon en beschikt over stijlvol ingerichte appartementen, met een mix van hedendaagse en klassieke meubels.
Dans le centre de Lisbonne, le Bliss Lisbon Apartments - Avenidas vous propose des appartements élégamment décorés, avec un mélange de meubles contemporains et classiques.

Haus Königsbrücker beschikt over lichte en ruime appartementen met een mix van hedendaagse en antieke meubels.
L'appartement spacieux et lumineux du Haus Königsbrücker est pourvu d'un mobilier d'époque et contemporain.

Palazzo Galletti Abbiosi beschikt over een mix van historische sfeer en een hedendaagse, minimalistische inrichting.
Le Palazzo Galletti Abbiosi allie le charme historique à une décoration contemporaine et épurée.

Het restaurant van de Hotelier biedt een creatieve mix van de hedendaagse en Peruaanse gastronomische keuken met traditionele gerechten, zoals klassieke ceviche, tiraditos, carpaccio, gerookte tonijn, gewokte garnalen, quinoa en kiwicha.
Le restaurant de l'hôtelier propose un mélange créatif de cuisines gastronomique contemporaine et péruvienne ainsi que des plats traditionnels, y compris des céviches classiques, des tiraditos, des carpaccios, du thon fumé, des crevettes au wok, du quinoa et du kiwicha.

De unieke en elegante kamers zijn ingericht met een mix van antiek meubilair en hedendaagse kunst. In het prachtig restaurant Terrazza Murat van het Palace Hotel worden heerlijke internationale gerechten geserveerd.
Uniques et élégantes, ses chambres allient un mobilier d'époque à des œuvres d'art contemporaines. Le superbe restaurant Terrazza Murat du Palace sert une délicieuse cuisine internationale.