Vertaling van "groot aangelegd terrein " (Nederlands → Frans) :

Het Abbey House Hotel is gevestigd op een groot aangelegd terrein van 5,5 hectare naast Furness Abbey. Het hotel biedt luxe kamers met historische kenmerken.
Situé sur un terrain d'environ 5 hectares avec des jardins paysagers à côté de l'abbaye de Furness, l'Abbey House Hotel propose des chambres de luxe avec des caractéristiques historiques.

Het Llwyn Helyg Country House is gevestigd op een 3 hectare groot aangelegd terrein, op slechts 5 minuten rijden van snelweg A48, waardoor u gemakkelijk toegang heeft tot de bezienswaardigheden van het gebied.
Le Llwyn Helyg Country House est installé dans 1,2 hectare de jardins paysagers, à seulement 5 minutes en voiture de l'autoroute A48, qui permet un accès facile aux sites d'intérêt de la région.

Er is tevens een uitgebreide roomservice. Het Fairlawns heeft een 3,5 hectare groot aangelegd terrein en een gratis parkeerplaats met cameratoezicht.
Le Fairlawns dispose de 3,6 hectares de jardins paysagers et d'un parking gratuit avec vidéosurveillance.

ESTIVEL - Atlantic Green ligt op een groot aangelegd terrein in Forêt Domaniale De Lacanau.
Cette résidence se trouve dans un vaste parc paysager, dans la forêt domaniale de Lacanau.

Dit complex bevindt zich op een prachtig aangelegd terrein van 3,6 hectare groot. Alle kamers van Napier Beach Kiwi Holiday Park and Motels zijn voorzien van een scala aan comfortabele voorzieningen, zoals een tv, een douche, een toilet en kookfaciliteiten.
Les chambres disposent de tout le confort moderne, notamment, une télévision, une douche, des toilettes et des équipements de cuisine.

Dit all-inclusive 5-sterrenresort ligt op slechts 500 meter van het strand van Lara, te midden van een aangelegd terrein van 72.000 m² groot.
Situé à 500 mètres de la plage de Lara, ce complexe 5 étoiles tout compris se trouve au sein d'un domaine paysager de 72 000 m².

Dit bekroonde resort, dat wordt omgeven door een 11 hectare groot terrein met aangelegde tropische tuinen, beschikt over een gezinsvriendelijk waterpark, plus tennisbanen en minigolf.
Situé au cœur de plus de 11 hectares de jardins tropicaux et paysagers, le complexe primé Cairns Coconut Holiday Resort possède un parc aquatique idéal pour les familles, des courts de tennis et un minigolf.