Vertaling van "hebt gewandeld over de beroemde stranden " (Nederlands → Frans) :

Nadat u een dag heerlijk hebt gewandeld over de beroemde stranden van Deauville, kunt u in onze bar Le Winch in loungesfeer genieten van een van onze Grands Vins Mercure en een snack uit onze delicatessenwinkel M Shop.
Au retour d'une journée de promenade sur les fameuses Planches de Deauville, détendez-vous dans une ambiance Lounge au bar " Le Winch" , autour d'un verre de Grands Vins Mercure et d'un en-cas choisi dans notre boutique gourmande " M Shop" .

Het personeel kan u van informatie voorzien over excursies naar de Paximadia eilandjes en de beroemde stranden van Preveli en Plakias.
Le personnel de l'établissement se fera un plaisir de vous fournir des informations sur les excursions sur les îlots de Paximadia et les célèbres plages de Preveli et Plakias.

De medewerkers bij de 24-uursreceptie helpen u graag met informatie over beroemde stranden, historische plaatsen en diverse activiteiten in Kefalonia.
Le personnel de la réception, ouverte 24h/24, vous fournira des informations sur les plages, les sites historiques et tous les lieux à visiter à Kefalonia.

Het personeel van de receptie kan een huurauto voor u regelen en informatie verstrekken over beroemde stranden als Kolimbithres en Monastiri.
Le personnel de la réception assure un service de location de voitures et vous fournira des informations sur les plages célèbres comme Kolimbithres et Monastiri.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan een huurauto regelen en biedt informatie over de beroemde stranden, zoals Paradise en Elia.
Le personnel de la réception pourra vous organiser la location de voitures, ainsi que vous fournir des informations sur les célèbres plages comme Paradise et Elia.

Vanaf de beroemde Suikerbroodberg 6 km verderop hebt u een prachtig uitzicht over de stad.
Situé à seulement 6 km, le célèbre Mont du Pain de Sucre offre une vue magnifique sur la ville.

Vanuit het fantastische vakantiehotel het Ferrer Concord hebt u uitzicht over de baai van Alcudia. Het hotel ligt naast de duinen en dennenbossen, en tegenover de gouden stranden en de heldere mediterrane wateren.
Admirez la vue sur la baie d'Alcúdia depuis ce superbe hôtel de vacances, situé à côté des dunes de sable et de forêts de pins et en face du sable doré et des eaux claires de la Méditerranée.

Vanaf het beroemde strand van Banje hebt u een prachtig uitzicht over de oude binnenstad.
La célèbre plage de Banje offre une vue splendide sur la vieille ville.

Het heeft een groot wellnesscentrum en een exclusief restaurant. Vanaf de romantische pier van Sellin hebt u een panoramisch over de zee tot aan beroemde krijtrotsen aan de horizon.
Il offre des vues panoramiques qui s'étendent de la jetée romantique de Sellin à travers la mer jusqu'aux célèbres falaises de craie à l'horizon.

Dit boetiekhotel biedt directe toegang tot de beroemde promenade en de stranden van Atlantic City en bevindt zich op 1 stratenblok van het Tropicana Casino. Het hotel beschikt over een zoutwaterzwembad, een eigen spa en 2 restaurants.
Situé à un pâté de maisons du casino Tropicana, le Chelsea Hotel est un établissement de caractère bénéficiant d'un accès direct à la promenade et aux plages renommées d'Atlantic City.