Vertaling van "vanaf het beroemde " (Nederlands → Frans) :

Geniet vanaf het beroemde terras van Café del Marvan, dat vlak bij het hotel ligt, van prachtige zonsondergangen.
Profitez de fantastiques couchers de soleil depuis la célèbre terrasse du Café del Mar, situé à proximité de l'hôtel.

Vanaf het beroemde strand van Banje hebt u een prachtig uitzicht over de oude binnenstad.
La célèbre plage de Banje offre une vue splendide sur la vieille ville.

Vanaf de beroemde Suikerbroodberg 6 km verderop hebt u een prachtig uitzicht over de stad.
Situé à seulement 6 km, le célèbre Mont du Pain de Sucre offre une vue magnifique sur la ville.

The Madurai Residency biedt accommodaties die makkelijk bereikbaar zijn vanaf de beroemde tempel Meenakshi, die op slechts 500 meter afstand ligt. De accommodatie biedt een 24-uursreceptie.
Doté d'une réception ouverte 24h/24 pour vous accueillir à toute heure, l'établissement The Madurai Residency bénéficie d'un accès facile au célèbre temple de Meenakshi, situé à seulement 500 mètres.

Gasten van Hotel Al Lago kunnen bungeejumpen vanaf de beroemde stuwdam, op 200 meter afstand van het hotel.
Lors de votre séjour à l'Hotel Al Lago, vous pourrez vous essayer au saut à l'élastique depuis le célèbre barrage situé à seulement 200 mètres.

U kunt genieten van een prachtig uitzicht op de zonsondergang vanaf de beroemde Dorset Trailway, net om de hoek.
Vous contemplerez une vue imprenable sur le coucher du soleil depuis le célèbre Dorset Trailway, juste à côté de l'établissement.

Reit im Winkl is bereikbaar vanaf de beroemde Duitse Alpenweg (B305), die verbinding biedt met de Beierse Alpen.
Enfin, vous atteindrez l'autoroute A8 à 20 km, tandis que Reit im Winkl est accessible à partir de la célèbre route alpine allemande (B305) qui relie les Alpes bavaroises.

Het treinstation JR Shinjuku is 11 minuten lopen vanaf de accommodatie, het station JR Shibuya en de beroemde Shibuya Pedestrian Scramble zijn binnen 12 minuten te bereiken met de metro vanaf het metrostation Shinjuku-Gyoenmae.
La gare JR de Shinjuku se trouve à 11 minutes à pied, celle de Shibuya avec son célèbre carrefour piéton sont rapidement accessibles en 12 minutes en métro depuis la station de métro Shinjuku-Gyoenmae.

Vanaf het nabijgelegen metrostation La Chapelle is het maar 2 haltes naar metrostation Anvers, het station voor een bezoek aan Montmartre en de beroemde Sacré-Coeur.
Se tenant à seulement 2 arrêts de la station de métro La Chapelle, celle d'Anvers vous permettra quant à elle de rejoindre Montmartre et la célèbre basilique du Sacré-Cœur.

U kunt er baden in een warmwaterbron. Tevens zijn er gratis pendeldiensten beschikbaar vanaf het station en naar het Jigokudani Snow Monkey Park en andere beroemde bezienswaardigheden in de buurt.
Cet établissement convivial et à la gestion familiale propose aussi un service de navette gratuit depuis la gare vers le parc des singes des neiges de Jigokudani et d'autres sites locaux célèbres.