Traduction de «hebben waar gasten » (Néerlandais → Français) :

Ze zijn uitgerust met een televisie en een koelkastje, terwijl sommige ook een kitchenette hebben waar gasten hun eigen maaltijden kunnen bereiden.
Tous sont équipés d'une télévision et d'un mini-réfrigérateur, tandis que certains comprennent également une kitchenette pour préparer vos propres repas.

Het hotel biedt bovendien een bar, een restaurant waar nationale gerechten geserveerd worden en een televisieruimte, waar gasten kunnen ontspannen en gratis toegang hebben tot WiFi.
L'Hotel Lek possède une salle de télévision où vous aurez la possibilité de vous détendre et d'utiliser la connexion Wifi gratuite. Il comprend également un bar ainsi qu'un restaurant servant une cuisine nationale.

Kenzi Europa ligt in Agadir, op 2 km van de Kasbah en op slechts 100 meter van een eigen strand, waar gasten van dit hotel gratis toegang hebben.
Le Kenzi Europa vous accueille à Agadir, à 2 km de la Casbah et à seulement 100 mètres d'une plage privée accessible gratuitement.

Hotel Viktoria ligt in Leukerbad en is het dichtstbijzijnde hotel bij de thermen van Leukerbad, waar gasten gratis toegang tot hebben.
À Leukerbad, l'établissement Viktoria est l'hôtel le plus proche du spa Leukerbad Therme, où vous bénéficierez de l'entrée gratuite.

In de zomer kan het diner ook op het terras worden geserveerd, waar gasten een prachtig uitzicht over het centrum van Zagreb hebben.
En été, le dîner peut vous être servi sur la terrasse qui donne sur le centre de Zagreb.

De meeste hebben een balkon waar gasten na een lange dag lekker kunnen ontspannen.
La plupart d'entre elles possèdent un balcon, où vous aurez le loisir de vous détendre après une longue journée.

De meeste kamers hebben uitzicht op de bergen. Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd. Er zijn 2 aparte restaurantzalen waar gasten van het diner kunnen genieten.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin.

Sommige kamers hebben ook een goed uitgeruste kitchenette. Een continentaal ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de snackbar aan het zwembad, waar gasten ook de hele dag kunnen genieten van drankjes en lichte maaltijden.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les matins au snack-bar près de la piscine, où vous pourrez en outre savourer des boissons et des repas légers tout au long de la journée.

Een uitgebreid ontbijtbuffet wordt geserveerd in de zonnige eetzaal van Gästehaus Milella Rust, waar gasten eveneens toegang hebben tot gratis WiFi.
Le Milella Rust vous sert un copieux petit-déjeuner buffet dans sa salle à manger bien exposée, où vous aurez accès à une connexion Wifi gratuite.

Alle kamers in Bora Bora Hotel hebben een ruim privébalkon, waar gasten kunnen genieten van een volledig of gedeeltelijk uitzicht op zee.
Toutes les chambres de Bora Bora Hotel comportent un balcon privatif spacieux, offrant une vue partielle ou totale sur la mer.