Vertaling van "hebben volledig uitgeruste " (Nederlands → Frans) :

Ze hebben volledig uitgeruste keukens met een koelkast, een broodrooster en een elektrische waterkoker.
Ils possèdent également une cuisine entièrement équipée avec réfrigérateur, grille-pain et bouilloire électrique.

Sommige suites hebben volledig uitgeruste keukens.
Certaines suites comprennent une cuisine entièrement équipée.

Deze appartementen liggen op 6 km van het skigebied Winterberg in het district Neuastenberg en hebben volledig uitgeruste keukens, terrassen met uitzicht over de tuin en woonkamers met een televisie.
Situé à 6 km de la station de ski de Winterberg dans le quartier de Neuastenberg, l'Apartments Winterbergerstraße propose des appartements indépendants disposant d'une cuisine entièrement équipée, d'une terrasse donnant sur le jardin et d'un salon avec télévision.

De ruime appartementen hebben volledig uitgeruste keukens, grote slaapkamers en comfortabele matrassen.
Les appartements spacieux du Landhaus Angerhof comprennent une cuisine entièrement équipée, une grande chambre et des matelas confortables.

De kamers hebben een volledig uitgeruste gedeelde keuken en de appartementen beschikken over een volledig uitgeruste kitchenette.
Les chambres sont pourvues d'une cuisine commune entièrement équipée, tandis que les appartements comprennent une kitchenette entièrement équipée.

De ruime en lichte appartementen hebben 2 verdiepingen en zijn volledig gemeubileerd. Ze hebben een volledig uitgeruste keuken en een grote woonkamer met een open haard.
Spacieux et lumineux, les appartements entièrement meublés sont répartis sur deux niveaux. Ils comprennent une cuisine entièrement équipée, un grand salon avec une cheminée et un escalier intérieur en marbre menant au deuxième niveau.

Haus Wasmer is in 2012 volledig gerenoveerd en beschikt over appartementen in alpinestijl met een balkon of een terras. De accommodatie ligt in het centrum van Bad Hofgastein, op slechts 200 meter van de skilift Schlossalm en op 500 meter van de spa Alpentherme. Deze appartementen van 110 m² hebben een moderne, volledig uitgeruste keuken, zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders en bieden panoramisch uitzicht op de bergen.
Entièrement rénové en 2012, le Haus Wasmer by Alpen Travel est situé dans le centre de Bad Gastein, à seulement 200 mètres des remontées mécaniques de Schlossalm et à 500 mètres du spa Alpentherme. Il propose des appartements de style alpin dotés d'un balcon ou d'une terrasse. Offrant une vue panoramique sur les montagnes, ces appartements de 110 m² comprennent une cuisine moderne entièrement équipée et une télévision par câble à écran plat.

Sommige hebben een volledig uitgeruste keuken waar u een volledige maaltijd kunt bereiden.
Certaines sont aussi dotées d'une cuisine entièrement équipée où vous pourrez cuisiner un repas complet.

De ruime villa's zijn volledig voorzien van airconditioning en hebben een woonkamer, een eethoek en een volledig uitgeruste keuken.
Spacieuses, les villas sont entièrement climatisées.

Het Grand Monastery wordt omringd door het Rhodope-gebergte. De volledig ingerichte appartementen hebben kabel-tv, airconditioning en een volledig uitgeruste kitchenette.
Entourés des montagnes des Rhodopes, les appartements entièrement meublés de l'Hotel Grand Monastery sont dotés d'une télévision par câble, de la climatisation et d'une kitchenette entièrement équipée.