Vertaling van "hebben moderne faciliteiten in combinatie " (Nederlands → Frans) :

De kamers van Villa Opera Drouot hebben moderne faciliteiten in combinatie met uitgekiend interieur, en bieden een gezellige en royale leefruimte met veel natuurlijke lichtinval.
Les chambres de la Villa Opera Drouot sont pourvues d'équipements modernes et d'intérieurs soigneusement aménagés. Vous séjournerez dans des espaces de vie confortables et somptueux, baignés d'une lumière naturelle.

In de appartementen zijn moderne faciliteiten in combinatie gebracht met gerestaureerde, originele elementen, zoals houten balken.
L'établissement associe des installations modernes avec des éléments d'époque restaurés, tels que des poutres en bois.

Dit hotel is gevestigd in een voormalig paleisgebouw en heeft een unieke uitstraling. Hotel Nowodworski is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg en biedt moderne faciliteiten in combinatie met charmante historische aspecten.
Facilement accessible depuis l'autoroute, l'hôtel Nowodworski allie des équipements modernes et de superbes vestiges du passé.

Het grote landhuis Gościniec Nowa Wioska ligt in een prachtig landschap, op slechts 10 minuten van het centrum van Wałbrzych. Het biedt charmante accommodatie, uitstekende faciliteiten en gratis WiFi. De kleurrijke kamers hebben moderne faciliteiten voor een aangenaam verblijf.
Le Gosciniec Nowa Wioska vous accueille au milieu d'une campagne magnifique, à seulement 10 minutes du centre-ville de Wałbrzych. Cette grande maison de campagne vous propose des hébergements charmants, bien aménagés et dotés d'une connexion Wifi gratuite. Les chambres colorées disposent d'équipements modernes afin de rendre votre séjour encore plus agréable.

De ruime kamers van het Buri Rasa zijn ingericht met een mix van traditioneel Thaise stijlen en hebben moderne faciliteiten.
Les chambres spacieuses du Buri Rasa affichent un décor thaïlandais traditionnel allié à des équipements modernes.

De stijlvolle kamers hebben moderne faciliteiten, zoals een eigen badkamer, een flatscreen-tv, een iPod-dock en gratis onbeperkt WiFi.
Décorées avec élégance, les chambres comprennent des équipements modernes, notamment une télévision à écran plat, une station d'accueil pour iPod ainsi qu'une connexion Wifi illimitée gratuite.

De huisjes van Coral Tree zijn ingericht met meubels van inheems hout en hebben moderne faciliteiten.
Dotés d'une terrasse privée, les cottages du Coral Tree sont décorés avec des meubles en bois indigène.

De kamers hebben moderne faciliteiten, waaronder een lcd-tv met satellietzenders.
Elles disposent d'installations modernes, dont une télévision par satellite à écran LCD.

De kamers van het Ambassade hebben moderne faciliteiten zoals een marmeren badkamer met een haardroger.
Les chambres de l'Ambassade sont dotées d'aménagements modernes, tels qu'une salle de bains en marbre avec un sèche-cheveux.

Alle comfortabele studio's hebben moderne faciliteiten, waaronder airconditioning en een tv.
Les confortables studios de l'Estella sont tous dotés d'équipements modernes comme la climatisation et une télévision.