Vertaling van "hebben met stenen geplaveide vloeren " (Nederlands → Frans) :

De smaakvol ingerichte studio's en appartementen van Livadi hebben met stenen geplaveide vloeren en een eigen ingang.
Les studios et les appartements de l'établissement de Livadi sont aménagés avec goût, avec du sol pavé en pierre et comprenant tous une entrée privative.

Alle individueel ingerichte studio's en appartementen van het Nefeli hebben een kitchenette met koelkast en kookplaten. Ook hebben ze met stenen geplaveide vloeren, lichte kleuren en traditionele, uit steen opgetrokken banken.
Présentant une décoration individualisée dans des couleurs claires, les studios et les appartements du Nefeli disposent tous de sols et de canapés traditionnels en pierre ainsi que d'une kitchenette avec un réfrigérateur et une table de cuisson.

Ze beschikken allemaal over een Cycladische inrichting en sommige kamers hebben ingebouwde bedden, balkenplafonds en met stenen geplaveide vloeren.
Tous sont pourvus d'une décoration typique des Cyclades, tandis que certains sont dotés de lits encastrés, de poutres apparentes et de sols pavés.

Alle accommodaties van Ariadni hebben betegelde of geplaveide vloeren en een gemeubileerd terras met uitzicht op de tuin.
Dotés de carrelage ou de dalle, tous les logements de l'Ariadni s'ouvrent sur une terrasse meublée donnant sur le jardin.

Rajcic Apartments ligt in Rogoznica, op slechts 15 meter van een met stenen geplaveid strand, en heeft een gemeenschappelijke tuin, waar u gratis gebruik kunt maken van de barbecuefaciliteiten. De appartementen zijn voorzien van airconditioning en hebben een balkon of een terras.
Situé à Rogoznica, à seulement 15 mètres d'une plage de galets, le Rajcic Apartments propose un jardin commun doté d'un barbecue en libre-service, des appartements climatisés avec balcon ou terrasse, ainsi qu'une connexion Wifi gratuite.

De kamers in het Adis Oneirou-hotel hebben houten-balkenplafonds, houten vloeren en stenen muren, en zijn elk voorzien van gratis WiFi, een zithoek met een lcd-tv, een matras van Coco-Mat, en slippers en toiletartikelen van Korres in de badkamer.
Les chambres de l'hôtel Adis Oneirou disposent d'un plafond avec poutres apparentes, de parquet et de murs en pierre. Elles sont également pourvues d'une connexion Wifi gratuite, d'un coin salon avec télévision à écran LCD, de matelas Coco-Mat et d'une salle de bains avec chaussons et articles de toilette Korres.

De studio's hebben airconditioning, stenen vloeren en een gemeubileerd balkon.
Les hébergements climatisés de l'Heliatoras Studios sont dotés de sols pavés en pierre ainsi que d'un balcon meublé.

De kamers van het Il Quadrifoglio hebben opengewerkte stenen muren en terracotta vloeren.
Les logements du Quadrifoglio BB, un établissement à la gestion familiale, affichent des murs en pierres apparentes et un sol en terre cuite.

De appartementen hebben originele stenen muren of vloeren, en beschikken over een keuken en een volledig ingerichte badkamer.
Les appartements disposent de murs en pierre d'origine ou de plancher et comprennent une cuisine et une salle de bains entièrement équipée.

Alle accommodaties hebben airconditioning, stenen vloeren, ingebouwde bedden en een balkon of terras met uitzicht op het zwembad en de zee.
Revêtus de pavés de pierre, les logements climatisés sont dotés d'un balcon ou d'une terrasse offrant une vue sur la piscine et la mer.