Vertaling van "hebben het grootste " (Nederlands → Frans) :

De meeste liggen op het zuiden en hebben het grootste deel van de dag natuurlijke inval van zonlicht.
La plupart sont orientées au sud et bénéficie d'un très bon ensoleillement pendant une grande partie de la journée.

Het beschikt over de grootste spa van Mallorca, waar de gasten gratis toegang hebben. Het hotel biedt verder prachtige tuinen en een indrukwekkend uitzicht.
Il abrite le plus grand spa de l'île. Vous bénéficierez d'un accès gratuit au spa, de magnifiques jardins et d'une vue imprenable.

Alle kamers zijn met de grootste zorg ontworpen en hebben een eigen open haard.
Toutes les chambres ont été conçues avec soin et disposent d'une cheminée.

Het grootste appartement is voorzien van een sauna en een terras, en de studio's hebben een compacte woonkamer/keuken en delen een gemeenschappelijk terras.
L'appartement le plus spacieux comporte un sauna et une terrasse, tandis que les studios comprennent une petite pièce à vivre/coin cuisine et bénéficient d'une terrasse commune.

De kamers van het Captain Manolis hebben airconditioning, een lcd-televisie met satellietkanalen, een kleine koelkast en uitzicht op de tuin of de grootste stad Paros.
Les chambres climatisées du Captain Manolis sont équipées par ailleurs d'une télévision par satellite à écran LCD, d'un mini-réfrigérateur et d'une vue sur le jardin ou la ville principale de Paros.

De kamers op de 5e verdieping hebben een terras met uitzicht op de Real Basilica de San Francisco el Grande-basiliek, met de grootste koepel van Madrid.
Celles installées au 5ème étage possèdent une terrasse offrant une vue sur la basilique de Saint-François-le-Grand, arborant la plus grande coupole de la ville.