Vertaling van "hebben grote ramen en zachte bedden " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers van het NG Sapanca Wellness Convention hebben grote ramen en zachte bedden.
Toutes les chambres du NG Sapanca Wellness Convention comportent de grandes fenêtres et de somptueux lits.

De kamers van het Lemon Tree Resort zijn kleurrijk en mooi ingericht en hebben grote ramen en fleurige bedden.
Les chambres colorées et agréables de l'établissement possèdent de grandes fenêtres ainsi que des lits aux couleurs vives.

De kamers hebben een klassieke inrichting in zachte kleuren. Ze zijn voorzien van airconditioning en hebben grote ramen, waarvan de meeste met uitzicht op de stad.
Dotées d'un intérieur classique aux tons sourds, les chambres climatisées possèdent des fenêtres surdimensionnées, la plupart avec vue sur la ville.

De kamers van Hotel Zagreb hebben grote ramen, en zijn ruim en luchtig en ingericht met zachte tapijten.
Les spacieuses chambres de l'hôtel sont pourvues de doux tapis et de grandes fenêtres qui les rendent lumineuses.

De kamers zijn ingericht in natuurlijke, zachte tinten en hebben grote ramen.
Les chambres de l'Al Bustan présentent une décoration aux couleurs naturelles et douces ainsi que de grandes fenêtres.

De kamers van het Imago Hotel Spa zijn sober ingericht in zachte tinten en hebben grote ramen met uitzicht op het meer.
Pourvues de grandes fenêtres donnant sur le lac, les chambres de l'Imago Hotel Spa sont décorées avec sobriété dans des tons doux.

De kamers van het Royal Olympic Hotel hebben een elegante inrichting met behang in boetiekstijl, grote ramen en zachte tapijten.
Les chambres du Royal Olympic Hotel bénéficient d'élégants intérieurs ornés de papier peint de caractère, de grandes fenêtres et de moquette.

De villa's met airconditioning van het Horizon Line zijn ingericht in zachte tinten en hebben grote ramen en balkons.
Les villas climatisées de l'Horizon Line sont décorées dans des tons doux et comportent de grandes fenêtres ainsi qu'un balcon.

De modern ingerichte appartementen zijn vormgegeven in zachte kleuren en hebben grote ramen en houten vloeren.
Les appartements présentent un cadre contemporain vec de grandes fenêtres, du parquet et des couleurs douces.

De kamers hebben grote ramen, en zijn uitgerust met een lcd-tv, extra lange bedden en een badkamer.
Les chambres sont dotées de grandes fenêtres, d'une télévision à écran LCD, de lits très longs et d'une salle de bains.