Traduction de «hebben grenen » (Néerlandais → Français) :

De lichte kamers hebben grenen vloeren en witte muren.
Elles sont lumineuses et dotées de parquet en pin. Les murs sont peints en blanc.

De eenvoudige kamers van dit Parijse pension hebben grenen vloeren en een landelijke inrichting.
Les chambres simples de la maison d'hôtes sont également dotées de parquet en pin et sont décorées dans un style campagnard.

De lichte appartementen van het Up Suites zijn ingericht in zwarte en witte kleuren en hebben grenen meubels.
Lumineux, les appartements de l'Up Suites disposent d'un décor en noir et blanc accompagné d'un mobilier en pin.

De kamers van het Olympia hebben grenen meubels, vloerbedekking en een televisie.
Les chambres de l'Olympia disposent d'un mobilier en pin, de moquette et d'une télévision.

De appartementen van M + M Apartmán liggen in de rustige omgeving van Harrachov die ook wel Klondike genoemd wordt. Ze hebben grenen meubels en comfortabele zithoeken.
Situés dans le paisible quartier de Klondike, les appartements du M+M Apartmán disposent d'un mobilier en pin et d'un coin salon confortable.

De kamers hebben een grenen inrichting en alle kamers hebben een gemeubileerd terras met een prachtig uitzicht.
Les chambres sont décorées avec des éléments en pin et chacune dispose d'une terrasse meublée offrant une vue imprenable.

Sommige hebben een gedeelde badkamer, en alle huisjes hebben een tv en een interieur met grenen lambrisering.
Chacun est également doté d'une télévision et d'un intérieur lambrissé en pin. Certains comprennent l'accès à une salle de bains commune.

De moderne huisjes van Skåbu Hyttegrend hebben een grenen interieur, een woonkamer/keuken/eetgedeelte met satelliet-tv en een eigen badkamer.
Aménagés avec des intérieurs en pin, les cottages modernes du Skåbu Hyttegrend comprennent des coins salon/cuisine/salle à manger, la télévision par satellite et une salle de bains privative.

De kamers van Hotel Harriniva hebben een modern grenen interieur en een eigen badkamer met een douche.
Les chambres de l'Hotel Harriniva présentent un intérieur moderne en pin et une salle de bains privative avec douche.

Ze zijn smaakvol ingericht met grenen meubels en hebben een goed uitgeruste keuken en een comfortabele woonkamer.
Décorés avec goût, ils disposent tous de meubles en pin, d'une cuisine bien équipée et d'un coin salon confortable.