Traduction de «hebben gasten directe » (Néerlandais → Français) :

RER Station Luxemburg ligt op 5 minuten lopen en vanaf hier hebben gasten directe toegang tot de luchthavens Charles de Gaulle en Orly.
La station de RER Luxembourg est accessible en 5 minutes à pied. Elle propose des liaisons directes pour les aéroports Charles de Gaulle et Orly.

Gasten van het Fagiano Palace hebben een directe toegang tot het strand.
Le Fagiano Palace offre un accès direct à la plage.

Metrostation Dupleix is gelegen in de voorkant van het hotel, waardoor de gasten directe toegang hebben tot Montparnasse en de Arc de Triomphe.
La station de métro Dupleix se trouve en face de l'hôtel. Depuis celle-ci, vous pourrez accéder directement à Montparnasse et à l'Arc de Triomphe.

Het MS Amaragua ligt naast het La Carihuela-strand in Torremolinos en op een korte loopafstand van de jachthaven van Benalmádena. Gasten hebben een directe toegang tot het strand.
Le MS Amaragua est situé à côté de la plage de La Carihuela à Torremolinos, à quelques pas du port de plaisance de Benalmádena. Il offre un accès direct à la plage.

Gasten hebben ook directe toegang tot het strand.
Vous bénéficierez également d'un accès direct à la plage.

Gasten hebben een directe toegang tot de skipistes of kunnen de omliggende skigebieden gaan verkennen.
Vous pourrez accéder directement aux pistes ou explorer les domaines skiables environnants.

Gasten hebben er directe toegang tot de Middellandse Zee, en het centrum van Calella ligt op slechts 300 meter afstand.
Vous bénéficierez d'un accès direct à la mer Méditerranée et le centre de Calella se trouve à seulement 300 mètres.

Vanaf het RER- en metrostation La Défense hebben gasten van het ibis Styles Paris directe toegang tot het Louvre in het centrum van Parijs.
Depuis les stations de métro et de RER de La Défense, vous aurez un accès direct au Louvre dans le centre de Paris.

Residhome Bois Colombes Monceau ligt dicht bij station Becon-les-Bruyères, vanaf waar gasten directe toegang tot La Défense en het centrum van Parijs hebben.
Le Residhome Bois Colombes Monceau se trouve à proximité de la gare de Bécon-les-Bruyères, depuis laquelle vous pourrez rejoindre La Défense et le centre de Paris.

In de zomer hebben gasten een directe toegang tot het wandel- en fietsgebied van het Nationaal Park Hohe Tauern en de golfbaan van Bad Bruck is met de auto in slechts 5 minuten te bereiken.
En été, vous pourrez accéder directement aux chemins de randonnée du parc national du Hohe Tauern, que vous pourrez arpenter à pied ou à vélo. Le parcours de golf de Bad Bruck se situe à 5 minutes en voiture.