Vertaling van "hebben een verscheidenheid " (Nederlands → Frans) :

De accommodaties hebben een verscheidenheid aan moderne voorzieningen, zoals dvd-spelers en satelliet-tv.
Tous les logements comprennent une gamme d'équipements modernes, comme des lecteurs DVD et des télévisions par satellite.

De ruime kamers van Hotel The Medusa hebben een verscheidenheid aan stijlen, zowel modern als landelijk.
Les chambres spacieuses de l'Hotel The Medusa sont décorées dans un style moderne et champêtre.

Gasten hebben in het resort de keuze uit een verscheidenheid aan menu's, waaronder de Indiase " Masala" , de Thaise " Sabai" , de Italiaanse " La Pergola" , de Franse " Côte d'Azur" en een internationaal buffet in de Waterfall Grill.
Vous pourrez profiter d'une grande variété de menus proposés sur place. Vous savourerez ainsi de la cuisine indienne au restaurant Masala, des mets thaïlandais au Sabai, des plats italiens à La Pergola, de la cuisine française au restaurant Côte d'Azur et un buffet international au Waterfall Grill.

Het Turm Hotel biedt een verscheidenheid aan lichte kamers die allemaal gratis WiFi hebben.
Vous aurez le choix entre plusieurs chambres lumineuses du Turm Hotel, toutes dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Gasten hebben de keuze uit een verscheidenheid aan mogelijkheden, waaronder een volledig, warm, Engels ontbijt.
Vous pourrez choisir parmi une variété d'options, notamment un petit-déjeuner anglais complet.

De lichte kamers van het Comwell Kolding Hotel hebben grote ramen, een bureau en een verscheidenheid aan tv-zenders.
Les chambres lumineuses du Comwell Kolding Hotel comprennent de grandes fenêtres, un bureau et une télévision avec de nombreuses chaînes.

In het Guest Activities Center kunt u deelnemen aan een verscheidenheid aan evenementen, zoals ambachten die met de zee te maken hebben.
Le Guest Activities Center propose une variété d'activités, notamment des travaux manuels sur le thème de la mer.

Ze serveren een verscheidenheid aan lokale specialiteiten en hebben een terras met uniek uitzicht op de Adriatische Zee.
Ils servent une variété de spécialités locales et bénéficient d'une terrasse avec vue imprenable sur la mer Adriatique.

In de omgeving vindt u een grote verscheidenheid aan traditionele restaurants die regionale gerechten op het menu hebben staan.
La zone environnante comprend une grande variété de restaurants traditionnels proposant des plats régionaux.

Het hostel biedt een verscheidenheid aan kamertypes en zij hebben alle uitzicht op de tuin en zijn uitgerust met een ventilator, handdoeken en beddengoed.
L'auberge de jeunesse propose différents types de logement. Offrant une vue sur le jardin, chaque hébergement est doté d'un ventilateur, de serviettes et de linge de maison.