Vertaling van "zij hebben " (Nederlands → Frans) :

Zij hebben notenhouten meubels, badkamers van Travertin-marmer en bedden met lederen hoofdeindes.
Elles comprennent des meubles en noyer, une salle de bains en marbre travertin et des têtes de lit en cuir.

Zij hebben een compleet uitgeruste keuken en een buitenzwembad.
Elles comprennent une cuisine entièrement équipée et une piscine extérieure.

Zij hebben allemaal een flatscreentelevisie, een minibar en airconditioning.
Elles comprennent une télévision à écran plat, un minibar et la climatisation.

Zij hebben ook kaarten en toeristische brochures voor u.
Il vous remettra également des plans et des brochures touristiques.

Zij hebben alle een gedeelde badkamer.
Ils comprennent tous une salle de bains commune.

Zij hebben allerlei faciliteiten, zoals een schrijfbord, een overheadprojector, een videoprojector, een scherm, vaste en draadloze microfoons, en een televisie met een videorecorder.
Elles sont équipées d'un tableau de conférence, d'un rétroprojecteur, d'un vidéoprojecteur, d’un écran, de micros fixes ou mobiles et d’une télévision avec magnétoscope.

Zij hebben ook allemaal luxe meubels en balkon met een uitzicht op het zwembad.
Ils sont dotés d'un mobilier de luxe et d'un balcon donnant sur la piscine.

Zij hebben allemaal gratis WiFi, een lcd-televisie en orthopedische matrassen.
Elles disposent toutes d'un accès Wifi gratuit, d'une télévision LCD et de matelas orthopédiques.

Dankzij de kleinschaligheid van het hotel kunnen de medewerkers u persoonlijke aandacht geven. Zij hebben oog voor detail en maken het u graag naar de zin.
Le personnel de ce petit établissement est très attentionné, soucieux du détail et toujours prêt à vous satisfaire.

Het hostel biedt een verscheidenheid aan kamertypes en zij hebben alle uitzicht op de tuin en zijn uitgerust met een ventilator, handdoeken en beddengoed.
L'auberge de jeunesse propose différents types de logement. Offrant une vue sur le jardin, chaque hébergement est doté d'un ventilateur, de serviettes et de linge de maison.