Vertaling van "hebben een strakke inrichting en elegant " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers en-suites hebben een strakke inrichting en elegant meubilair.
Les chambres et les suites présentent toutes une décoration raffinée avec un mobilier élégant.

De kamers van Diary of Taipei Hotel - Wanguo Branch hebben een strakke inrichting en zijn uitgerust met een flatscreen-tv, een waterkoker en een bureau.
Les chambres à la décoration élégante du Diary of Taipei Hotel - Wanguo Branch sont équipées d'une télévision par câble à écran plat, d'une bouilloire électrique et d'un bureau.

De studio's hebben een strakke, moderne inrichting en zijn voorzien van airconditioning, een volledig uitgeruste kitchenette en een eigen badkamer.
Les studios climatisés du Citadines Shinjuku Tokyo arborent un style moderne et apaisant. Ils disposent d'une kitchenette entièrement équipée et d'une salle de bains privative.

De elegante, moderne kamers van Four Seasons Hotel London at Park Lane hebben een moderne en strakke inrichting.
Les chambres au design épuré du Four Seasons Hotel London at Park Lane sont élégantes et modernes.

De kamers van Hotel Villa Tournon hebben airconditioning, vloerbedekking en een strakke inrichting.
Les chambres climatisées de l'hôtel Villa Tournon comprennent de la moquette et affiche une décoration élégante.

De kamers hebben een minimalistische, strakke inrichting, en zijn voorzien van kingsize bedden en een flatscreen-tv.
Les chambres sont pourvues d'un lit king-size et d'une télévision à écran plat.

De rustieke appartementen van La Mundial hebben een strakke, functionele inrichting en zijn voorzien van zonnepanelen voor het verwarmen van het water.
Les appartements de style rustique du La Mundial affichent une décoration à la fois élégante et fonctionnelle. L'eau est chauffée grâce à des panneaux solaires.

De kamers hebben lichte kleuren, een strakke inrichting en geen elektromagnetische interferentie.
Vous apprécierez les chambres décorées avec goût dans des tons vifs et l'absence totale d'interférence électromagnétique.

De individueel ingerichte kamers hebben een strakke moderne inrichting en zijn voorzien van een flatscreen-tv en een bad met omkrullende randen.
Les chambres, décorées individuellement, sont aménagées dans un style élégant et moderne. Elles comprennent une télévision à écran plat et une baignoire îlot.

De kamers van het Quo Fierro Tres Cantos hebben een elegante inrichting en strakke, houten vloeren.
Les chambres du Quo Fierro Tres Cantos affichent une élégante décoration moderne et un joli parquet.