Vertaling van "hebben een rustige inrichting " (Nederlands → Frans) :

De kamers in Osaka City Plaza hebben een rustige inrichting met enkele opvallende kleuraccenten.
Les chambres du City Plaza présentent une décoration apaisante avec des touches de couleurs vives.

De kamers hebben een unieke inrichting en u kunt er een rustige nacht doorbrengen.
Les chambres à la décoration unique du Barceló Brno Palace vous permettront de passer des nuits paisibles.

De prachtige suites van Hotel Poblado bevinden zich in een traditioneel, rustig en mooi gebied dat bekend staat als Provensa, in de exclusieve wijk El Poblado, en hebben een fijne inrichting in een natuurthema.
Implantées dans un magnifique quartier traditionnel et tranquille connu sous le nom de Provenza, dans la zone chic d'El Poblado, les belles suites de l'Hotel Poblado présentent une décoration élégante sur le thème de la nature.

Alle kamers van het Boogie Hostel hebben een unieke inrichting in rustige, ingetogen kleuren.
Décorées individuellement, toutes les chambres du Boogie Hostel sont peintes dans des tons apaisants aux couleurs tamisées.

De rustige kamers zijn comfortabel en hebben een persoonlijke inrichting.
Chambres très calmes et confortables; à la décoration personnalisée.

Alle kamers van het Mirotel Resort en Spa hebben airconditioning, een rustige inrichting, een flatscreen-tv en een balkon.
Dotées d'un cadre moderne et paisible, toutes les chambres climatisées de l'hôtel Mirotel Resort and Spa bénéficient d'une télévision à écran plat et d'un balcon.

De kamers van Gästehaus Stefan Koch hebben een moderne inrichting en zijn rustig gelegen op de kelderverdieping.
Les chambres contemporaines du Gästehaus Stefan Koch sont situées au calme, au niveau du sous-sol.

Elk ruim appartement van Casa Ligia Moraira bevindt zich in een rustige omgeving en wordt omgeven door de natuur en pijnbomen. De appartementen hebben een eenvoudige inrichting met lichte afwerkingen.
Installés dans un quartier calme, les appartements spacieux du Casa Ligia Moraira sont entourés de verdure et de pins. Ils affichent une décoration simple agrémentée d'éléments lumineux.

De rustige kamers van het Danhostel Kopenhagen Amager hebben een functionele inrichting met extra lange bedden.
Tranquilles, les chambres du Danhostel Copenhagen Amager disposent d'un décor fonctionnel avec de très longs lits.

De rustige Concept Living Munich Apartments hebben een lichte inrichting en een badkamer met bad en douche.
Les appartements sont paisibles et décorés dans un style lumineux. Leur salle de bains est pourvue d'une douche et d'une baignoire.