Traduction de «hebben een rustieke inrichting in bergstijl » (Néerlandais → Français) :

De accommodaties hebben een rustieke inrichting in bergstijl en zijn voorzien van een flatscreen-tv, een kleurrijke bank en een kitchenette.
Affichant un décor rustique de style montagnard, ils disposent d'une télévision à écran plat, d'un canapé coloré et d'une kitchenette.

De kamers hebben een traditionele inrichting in bergstijl.
Les chambres sont décorées dans un style montagnard traditionnel.

De kamers hebben een traditionele inrichting in bergstijl, en zijn voorzien van houten meubilair en een lcd-tv.
Affichant une décoration montagnarde traditionnelle, ses chambres comprennent des meubles en bois et une télévision à écran LCD.

De kamers hebben een traditionele inrichting in bergstijl en zijn voorzien van houten meubels en vloerbedekking of een parketvloer.
Décorées dans un style montagnard traditionnel avec un mobilier en bois ainsi que de la moquette ou du parquet, les chambres offrent une vue sur les montagnes. Elles sont équipées d'un coin salon et d'une salle de bains privative.

De kamers hebben marmeren vloeren. De kamers hebben een rustieke inrichting.
Les chambres de l'Hotel Don Pedro offrent un décor rustique.

De trullo's hebben een rustieke inrichting en witte stenen muren. Ze zijn voorzien van airconditioning en hebben een eethoek met kitchenette, een flatscreen-tv, en 1 of 2 badkamers met een föhn en toiletartikelen.
Dotés d'un décor rustique et de murs en pierre blanche, les trulli climatisés comprennent tous un coin repas avec kitchenette, une télévision à écran plat et 1 ou 2 salles de bains avec sèche-cheveux et articles de toilette.

De kamers hebben een rustieke inrichting. Sommige zijn voorzien van houten balken, en andere hebben stenen muren.
Aménagées dans un style rustique, les chambres possèdent des poutres apparentes ou des murs en pierre apparente.

De appartementen van Los Abedules hebben een rustieke inrichting. Ze hebben allemaal een woonkamer met een tv en een slaapbank, een eethoek en een eigen badkamer met een douche.
Les appartements disposent d'un intérieur rustique, d'un salon avec télévision et canapé-lit, d'un coin repas ainsi que d'une salle de bains privative avec douche.

Ze hebben een rustieke inrichting met antieke meubels en hebben toegang tot de binnenplaats, die is voorzien met tafels en stoelen.
Décorées dans un style rustique, avec des meubles anciens, elles offrent un accès à la cour, où vous trouverez des tables et des chaises.

Ze hebben een rustieke inrichting, gratis WiFi, een eigen badkamer, televisie en ventilator.
Ils affichent un décor rustique et disposent d'une connexion Wifi gratuite, d'une salle de bains privative, d'une télévision, ainsi que d'un ventilateur.