Vertaling van "hebben een inrichting in wit en blauw " (Nederlands → Frans) :

De moderne kamers hebben een inrichting in wit en blauw en zijn voorzien van airconditioning, een balkon, een flatscreen-tv en een minibar.
Décorées en bleu et blanc, les chambres modernes et climatisées sont dotées d'un balcon, d'une télévision à écran plat et d'un minibar.

Alle kamers hebben een inrichting in wit en blauw en met withouten meubels.
Les chambres sont toutes aménagées dans des tons blancs et bleus avec un mobilier en bois blanc.

Alle kamers van het Zorbas Hotel hebben een inrichting in blauw en wit.
Affichant des tons bleus et blancs, toutes les chambres sont pourvues d'une télévision et d'un minibar.

De studio's van het Agios Pavlos zijn gevestigd in een klassiek wit en blauw gebouw en voorzien van een kleine en goed uitgeruste kitchenette, een koelkast, airconditioning, een televisie en een eigen badkamer met een douche. Ze hebben allemaal een terras met een pergola met uitzicht op de zee.
Dans le bâtiment classique bleu et blanc, les studios de l'établissement comprennent une petite kitchenette bien équipée, un réfrigérateur, la climatisation, une télévision et une salle de bains privative avec douche. Tous les studios disposent d'une terrasse avec pergola donnant sur la mer.

De kamers van Hotel Cenit hebben een interieur in de kleuren blauw en wit.
Les chambres climatisées du Cenit sont dotées de carrelage et présentent un décor dans les tons blancs et bleus.

De studio's van Kafieris zijn traditioneel ingericht in de kleuren wit en blauw. Ze hebben ingebouwde bedden en beschikken over een kitchenette met een koelkast en een elektrische oven.
Décorés de façon traditionnelle dans des tons blancs et bleus, les studios du Kafieris comprennent des lits encastrés ainsi qu'une kitchenette avec un réfrigérateur et un four électrique.

De studio's en appartementen van Villa Nefeli hebben een smaakvolle inrichting met wit houten meubilair en zachte tinten. Ook vindt u er een kitchenette met een koelkast en kookplaten.
Joliment décorés avec un mobilier en bois blanc et des couleurs douces, les studios et les appartements du Nefeli possèdent une kitchenette équipée d'un réfrigérateur et de plaques de cuisson.

De kamers van Hotel Ayres Colonia hebben een moderne inrichting met fel rood, blauw of oranje beddengoed.
Les chambres de l'Hotel Ayres Colonia présentent un intérieur contemporain avec des draps rouges, bleus ou orange.

De kamers hebben een gedeelde of eigen badkamer en een individuele inrichting in oranje of blauwe tinten.
Les chambres disposent d'une salle de bains privative ou commune et sont décorées de façon individuelle dans des teintes oranges ou bleues.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een smaakvolle inrichting met wit beddengoed en warme verlichting.
Décorées avec goût, les chambres climatisées de l'O Pescador bénéficient d'un linge de maison blanc et d'un éclairage chaleureux.