Vertaling van "hebben een gedeelde woonkamer " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers van het Attila hebben een gedeelde woonkamer met een tv, een gedeelde keuken en een eethoek evenals gedeelde badkamers, waarvan één met een bubbelbad en een sauna en de andere met een bad.
Toutes les chambres de l'Attila disposent d'un accès à salon commun avec télévision ainsi qu'à une cuisine et un coin repas communs. Les salles de bains sont communes, l'une comportant une baignoire spa et un sauna, tandis que l'autre est pourvue d'une baignoire.

Alle kamers op de 2e verdieping hebben een eigen badkamer en een gedeelde woonkamer.De kamers op de 3e verdieping hebben een gedeelde badkamer, een gedeelde woonkamer en een terras.
Toutes les chambres du deuxième étage sont dotées d'une salle de bains privative et donnent accès à un salon commun. Celles du troisième étage bénéficient d'installations communes : une salle de bains, un salon et une terrasse.

Sommige kamers hebben een gedeelde badkamer, een gemeenschappelijke lounge met open haard en een gedeelde keuken. Andere kamers hebben een eigen badkamer, een woonkamer met open haard, een eetkamer en een keuken.
Certaines chambres partagent une salle de bains, une cuisine et un salon avec cheminée, tandis que d'autres disposent de leurs propres salle de bains, cuisine, coin repas et salon avec cheminée.

De accommodaties beschikken over een gedeelde of een eigen badkamer. Alle gasten hebben toegang tot een gedeelde woonkamer met een open haard, tafelspelletjes en een tv.
Vous bénéficierez d'un accès au salon commun pourvu d'une cheminée, de jeux de table et d'une télévision.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer en een gedeelde woonkamer. De 4 appartementen beschikken over een woonkamer met een open haard.
Certaines chambres sont pourvues d'une salle de bains privative et d'un salon commun, tandis que les 4 appartements comportent un salon avec cheminée.

Het beschikt over appartementen met een eigen badkamer en kamers met een gedeelde badkamer. De appartementen van het Oslo Hotel hebben een gecombineerde woonkamer met keuken en een eigen badkamer met een douche. Alle appartementen zijn voorzien van een flatscreen-tv.
Il propose des appartements avec salle de bains privative et des chambres avec salle de bains commune.

Gasten hebben toegang tot een gedeelde woonkamer met een Xbox, een lcd-televisie met dvd-speler en een zithoek.
Vous aurez accès à la salle de séjour commune pourvue d'une Xbox, d'une télévision à écran LCD avec lecteur DVD et d'un coin salon.

Alle tweepersoonskamers hebben toegang tot een gedeelde woonkamer met een televisie.
Les chambres doubles comportent un accès à un salon commun avec une télévision, tandis que les cottages et les chambres familiales sont équipés de leur propre télévision.

Ze hebben een gedeelde badkamer met een douche en er is ook een gemeenschappelijke woonkamer.
La salle de bains commune est pourvue d'une douche et vous pourrez également profiter d'un salon commun.

Gasten hebben toegang tot de gedeelde woonkamer met een moderne, volledig uitgeruste keuken en wasfaciliteiten.
Vous aurez accès au salon commun disposant d'une cuisine moderne entièrement équipée et d'une blanchisserie.