Traduction de «hebben een gebogen bakstenen » (Néerlandais → Français) :

Ze hebben een eigen badkamer met 2 douches. Sommige hebben een gebogen bakstenen plafond of openslaande deuren naar de patio.
Certaines présentent un plafond voûté en briques ou une porte s'ouvrant sur un patio.

De kamers in het gebouw van het Residence Laurito hebben originele, gebogen stenen muren, airconditioning en eigen badkamers.
Les chambres climatisées sont ornées de murs en pierres courbés et disposent de salles de bains privées.

Alle kamers hebben koffiezetapparaten, gebogen douchestangen, een ruime werkplek, een haardroger, hd-televisies, strijkijzers, strijkplanken, koelkasten, kluisjes, een voicemail en kabeltelevisie.
Les chambres sont toutes dotées d'une cafetière, d'une tête de douche, d'un grand bureau, d'un sèche-cheveux, d'une télévision haute définition, de matériel de repassage, d'un réfrigérateur, d'un coffre-fort, d'une messagerie vocale et de la télévision par câble.

De kamers van het Agriturismo Sulle Orme di Dante hebben stenen muren, bakstenen details of houten balkenplafonds.
Les chambres présentent des murs en pierres apparentes, des éléments décoratifs en brique ainsi que des plafonds avec des poutres apparentes.

De ramen en balkons hebben gebogen frames en de muren zijn geschilderd in mediterrane kleuren.
Les fenêtres et les balcons sont conçus en forme d'arches et les murs sont peints dans des tons méditerranéens.

Alle accommodaties hebben een traditionele Cycladische architectuur met witte, gebogen muren en zijn voorzien van een kluisje, een zithoek, satelliet-tv en cd-speler.
Présentant une architecture traditionnelle des Cyclades avec des murs blancs et voûtés, tous les types d'hébergement comprennent un coffre-fort, un coin salon, la télévision par satellite et un lecteur CD.

De kamers en appartementen van Oia Collection hebben een lokale stijl en zijn voorzien van gebogen wanden en ingebouwde banken.
Fidèles au style local, les chambres et appartements de l'Oia Collection sont dotés de murs à arcades et de canapés encastrés.

Alle kamers van de Quality Inn I-5 Naval Base hebben een koelkast, een magnetron, een koffiezetapparaat, een bureau, gebogen doucheleuningen, strijkfaciliteiten, een haardroger, voicemail en een kabeltelevisie met HBO-kanalen.
Vous pourrez utiliser des services de photocopie et de fax. Toutes les chambres du Quality Inn I-5 Naval Base comprennent un réfrigérateur, un four micro-ondes, une cafetière, un bureau, une douche avec tuyau incurvé, du matériel de repassage, un sèche-cheveux, une messagerie vocale et une télévision par câble avec HBO.

Sommige kamers hebben gebogen wanden en kristallen kroonluchters.
Certaines chambres sont voûtées et disposent de lustres en cristal.

Sommigen hebben houten balken, terwijl anderen bakstenen of stenen details hebben.
Certaines comptent des poutres apparentes tandis que d'autres affichent des détails en brique ou en pierre.