Vertaling van "gebogen stenen " (Nederlands → Frans) :

De kamers in het gebouw van het Residence Laurito hebben originele, gebogen stenen muren, airconditioning en eigen badkamers.
Les chambres climatisées sont ornées de murs en pierres courbés et disposent de salles de bains privées.

De uitnodigende loungeruimte heeft gebogen stenen plafonds en een open haard.
Le coin salon accueillant présente des plafonds voûtés en pierre et une cheminée.

In de studio's en-suites is een unieke, serene sfeer gecreëerd met gewelfde plafonds, gebogen randen en dakramen van glazen stenen.
Offrant une atmosphère sereine et unique, les studios et suites sont dotés de plafonds voûtés, de parois incurvées et de puits de lumière en briques de verre.

Het interieur van de accommodatie beschikt over houden balkenplafonds, een stenen open haard, en een gebogen deuropening die de keuken verbindt met de woonkamer.
L'intérieur de la maison comprend des plafonds avec poutres apparentes, une cheminée en pierre ainsi qu'une porte voûtée reliant la cuisine au salon.