Vertaling van "hebben een erker " (Nederlands → Frans) :

Sommige hebben grote erkers en een terras met uitzicht op de Oude Haven.
Certaines possèdent de grandes baies vitrées et une terrasse offrant une vue sur le Vieux-Port.

De deluxe suites zijn ruimer en hebben een erker.
Les spacieuses suites de luxe sont dotées d'une baie vitrée.

Alle moderne en rookvrije kamers hebben grote erkers en een flatscreen-tv.
Les chambres modernes et non-fumeurs disposent d'une télévision à écran plat et de grandes baies vitrées.

Elke kamer is uitgerust met een flatscreen-tv met satellietzenders en is ingericht met een bureau. De kamers hebben een erker met een bank en een badkamer met een haardroger, gratis toiletartikelen en een douche of een ligbad.
Les chambres disposent toutes d'une télévision par satellite à écran plat, d'un bureau et de baies vitrées avec un banc. La salle de bains est pourvue d'un sèche-cheveux, d'articles de toilette gratuits et d'une douche ou d'une baignoire.

De appartementen zijn ingericht met stenen en houten materialen en hebben grote erkers die veel zonlicht binnenlaten. Door de ramen kijkt u uit over het schitterende omliggende landschap.
Décorés d'éléments en pierre et en bois, les appartements possèdent de grandes baies vitrées laissant entrer la lumière du jour et offrant une vue magnifique sur le paysage environnant.

Sommige kamers hebben een erker.
Certaines sont équipées d'une baie vitrée.

De kamers in Hotel des Deux Porches zijn eenvoudig ingericht met een televisie en sommige van hen hebben een erker.
Les chambres de l'Hotel des Deux Porches sont aménagées simplement avec une télévision et certaines bénéficient d'une baie vitrée.

De kamers van het Marco Polo Xiamen hebben een modern interieur met grote erkers en zijn voorzien van kabel-tv.
Dotées d'intérieurs modernes et de grandes baies vitrées, les chambres du Marco Polo Xiamen sont équipées d'une télévision par câble.

De kamers van het Rama Phala hebben een modern Indonesisch interieur en grote erkers.
Les chambres affichent toutes une décoration moderne indonésienne et de grandes baies vitrées.

Sommige kamers hebben ook charmante erkers.
Certaines chambres disposent également d'une charmante baie vitrée.