Traduction de «hebben een eigen jacuzzi » (Néerlandais → Français) :

Sommige kamers hebben een eigen jacuzzi.
Certaines comportent également un bain à remous privatif.

Sommige van de kamers van het Met Gold Hotel hebben een eigen jacuzzi.
Certaines chambres de l'établissement comportent une baignoire spa privative.

De meeste badkamers hebben een eigen jacuzzi, of verwen uzelf door gebruik te maken van de spafaciliteiten in het hotel, zoals de sauna en het stoombad.
La plupart des salles de bains sont pourvues de leur propre jacuzzi. Faites-vous plaisir au sauna et au hammam du spa de l'hôtel.

Sommige suites hebben een eigen jacuzzi. U kunt 's ochtends genieten van het uitgebreide ontbijtbuffet, voordat u er op uit trekt om het platteland of het centrum van de stad te verkennen, op slechts 15 minuten van het hotel'. s Avonds serveert het rustieke restaurant heerlijke Zwabische specialiteiten en internationale favorieten.
Faites-vous plaisir et remplissez votre assiette lors du copieux petit-déjeuner buffet servi le matin, avant de partir explorer la campagne ou le centre-ville, accessible en 15 minutes.

Sommigen kamers hebben een eigen zwembad of jacuzzi buiten. Alle kamers zijn verder uitgerust met een flatscreen-tv en breedbandinternet.
Certaines comportent une piscine privative et toutes comprennent une connexion haut débit à Internet et une télévision à écran plat.

Alle kamers hebben een eigen badkamer met een bad, een douche of een jacuzzi.
Toutes les chambres sont équipées d'une salle de bains avec baignoire, douche ou jacuzzi.

Alle kamers beschikken over een badkamer en sommige kamers hebben een eigen terras of jacuzzi.
Certaines possèdent une terrasse privée ou une douche d'hydromassage.

De stijlvol ingerichte suites van The Reserve at Paradisus Palma Real - All Inclusive hebben een eigen terras, een goedgevulde minibar en Jacuzzi® voor 2 personen.
Les suites du Reserve at Paradisus Palma Real - All Inclusive comprennent un décor élégant, une terrasse privée, un bain à remous pour 2 personnes et un minibar bien approvisionné.

Junior-suites zijn voorzien van een groot terras en sommige hebben een kleine jacuzzi.
Les suites junior sont dotées de terrasses spacieuses, et certaines possèdent un petit jacuzzi.

De eenvoudige kamers met airconditioning hebben een eigen balkon en zijn voorzien van klassieke houten meubels, kabeltelevisie en een kluisje. De eigen badkamers hebben een haardroger en een warme douche.
Il abrite un restaurant et assure des services de massages. Aménagées avec sobriété, les chambres climatisées du Mai Am sont dotées de mobilier classique en bois, d'un balcon privatif, de la télévision par câble et d'un coffre-fort. Chaque salle de bains privative est pourvue d'un sèche-cheveux et d'une douche avec eau chaude.