Traduction de «hebben een badkamer in westerse » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers zijn recent ingericht met nieuwe, traditionele, Chinese meubels van de Ming Qing-dynastie. Ze hebben een badkamer in westerse stijl, breedband internettoegang en een lcd-tv.
Toutes les chambres ont été récemment décorées à l'aide de nouveaux meubles traditionnels chinois de la dynastie Ming et Qing, et dotées d'une salle de bains de style occidental, d'un accès Internet haut débit et d'une télévision à écran LCD.

Alle kamers beschikken over tatami-vloeren (geweven stro), en sommige hebben hardhouten ruimtes met westerse bedden.
Toutes possèdent un sol en tatami (paille tressée) et certaines comprennent un espace parqueté avec un lit occidental.

The Terrace Restaurant en The Riverside Restaurant hebben Aziatische, Vietnamese en westerse gerechten op de menukaart staan.
Vous pourrez savourer une cuisine asiatique, vietnamienne et occidentale aux restaurants Terrace et Riverside.

Het restaurant en de bar op het dak van Pacific Place hebben beide Vietnamese en westerse gerechten op de menukaart staan.
Quant au bar-restaurant du toit-terrasse, il vous invite à venir déguster des plats vietnamiens et occidentaux.

Alle kamers hebben een badkamer met een regendouche en de meeste badkamers hebben een televisie.
Chaque chambre dispose d'une douche à effet pluie et la plupart comportent une télévision dans la salle de bains.

Sommige kamers hebben een gedeelde badkamer, andere hebben een badkamer in de buitenlucht.
Elles donnent accès à une salle de bains commune ou comportent une salle de bains en plein air.

De kamers van Hostel Bohemia hebben een badkamer en de bedden in de slaapzalen hebben een gedeelde badkamer.
Vous aurez le choix entre des chambres avec une salle de bains privative et des lits dans des dortoirs dotés d'un accès à une salle de bains commune.

Sommige kamers hebben eigen badkamers en andere hebben toegang tot gedeelde badkamers.
Certains logements possèdent une salle de bains privative, tandis que d'autres donnent accès à une salle de bains commune.

De kamers in het bijgebouw beschikken over een eigen badkamer met een bad en een toilet. De kamers in het historische hoofdgebouw en het cottage-bijgebouw hebben gedeelde badkamers en toiletten.
Les chambres de l'annexe comprennent une salle de bains privative avec une baignoire et des toilettes, tandis que les chambres situées dans le bâtiment historique principal et le cottage annexe partagent des salles de bains et toilettes communes.

Alle kamers zijn uitgerust met een koelkast en een kluisje en hebben een badkamer met een verwarmd handdoekenrek in de badkamer.
Toutes les chambres comprennent un réfrigérateur et un coffre-fort. Leur salle de bains est pourvue d'un sèche-serviettes.