Traduction de «kluisje en hebben » (Néerlandais → Français) :

De kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een keuken met een koelkast. De kamers zijn uitgerust met een televisie en een kluisje en hebben een balkon met uitzicht op de badplaats of op het zwembad.
Les chambres comprennent une cuisine, un réfrigérateur, une télévision, un coffre-fort, un balcon, une douche et la climatisation.

De ruime kamers van Hotel Goldener Adler hebben houten vloeren en zijn ingericht met meubilair van licht hout. Ze zijn voorzien van kabeltelevisie, een minibar en een kluisje en hebben een badkamer met badjassen en een haardroger.
Dotées de parquet et d'un mobilier en bois clair, les chambres spacieuses de l'hôtel Goldener Adler disposent d'une télévision par câble, d'un minibar, d'un coffre-fort ainsi que d'une salle de bains avec des peignoirs et un sèche-cheveux.

De kamers zijn uitgerust met een kluisje en hebben een badkamer met toiletartikelen en een haardroger.
Les chambres sont équipées d'un coffre-fort et d'une salle de bains où vous trouverez des articles de toilette et un sèche-cheveux.

Alle kamers zijn uitgerust met een satelliet-tv en een kluisje en hebben een zitgedeelte en een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen.
Toutes les chambres sont équipées d'une télévision par satellite, d'un coffre-fort, d'un coin salon et d'une salle de bains privative avec douche et articles de toilette gratuits.

Ze zijn voorzien van een een kluisje en hebben een volledig uitgeruste badkamer met een bad.
Chacune dispose d'un coffre-fort et d'une salle de bains entièrement équipée pourvue d'une baignoire.

De kamers beschikken over satelliet-/kabel-tv en een kluisje. Ze hebben ook een eigen badkamer.
Elles comprennent une télévision par câble/satellite, un coffre-fort et une salle de bains privative.

Ze zijn allemaal voorzien van een kluisje en hebben een eigen badkamer met een douche.
Tous possèdent également un coffre-fort et une salle de bains privative avec une douche.

De moderne kamers zijn voorzien van een kluisje en hebben een eigen badkamer met een haardroger.
Les chambres modernes sont dotées d'un coffre-fort disponible gratuitement et d'une salle de bains privative avec un sèche-cheveux.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, on-demandfilms, een minibar en een kluisje. Ze hebben een eigen badkamer met een douchetoilet, een bad en een douche.
Les chambres climatisées sont pourvues d'une télévision à écran plat, d'un lecteur de films à la demande, d'un minibar et d'un coffre-fort personnel. Leur salle de bains privative est dotée de toilettes à bidet (washlets), d'une baignoire et d'une douche.

Alle kamers zijn uitgerust met een koelkast en een kluisje en hebben een badkamer met een verwarmd handdoekenrek in de badkamer.
Toutes les chambres comprennent un réfrigérateur et un coffre-fort. Leur salle de bains est pourvue d'un sèche-serviettes.