Vertaling van "hebben dezelfde faciliteiten " (Nederlands → Frans) :

De studio's hebben dezelfde faciliteiten als de kamers, plus een volledig uitgeruste keuken met een eethoek, barbecuefaciliteiten, magnetron, koelkast en oven.
Les studios comprennent les mêmes équipements que les chambres ainsi qu'une cuisine entièrement équipée avec un barbecue, un coin repas, un four micro-ondes, un réfrigérateur et un four.

De huisjes hebben dezelfde faciliteiten, plus een volledig uitgeruste keuken of kitchenette, een hot tub, een bank en een eethoek.
Les maisons comprennent toutes une cuisine entièrement équipée ou une kitchenette, un bain à remous, un canapé et un coin repas.

De appartementen hebben een keuken met dezelfde faciliteiten, plus een oven en een waterkoker.
Les appartements disposent d'une cuisine qui abrite les mêmes équipements, de même que d'un four et d'une bouilloire électrique.

Allen hebben een eigen badkamer, maar de gasten die verblijven in de slaapzaal delen de faciliteiten met de andere gasten die op dezelfde kamer verblijven.
Elles possèdent toutes une salle de bains privative, mais si vous avez réservé un lit dans le dortoir, vous devrez partager les installations avec les autres occupants.