Traduction de «hebben airconditioning vrolijke » (Néerlandais → Français) :

De kamers hebben airconditioning, vrolijke rode details en een glazen bureau.
Les chambres climatisées de l'Hotel Keihan Asakusa bénéficient d'un décor rehaussé de chaudes touches de couleur rouge et d'un bureau doté d'un plateau en verre.

De kamers hebben een vrolijk kleurtje en zijn voorzien van airconditioning.
Les chambres sont climatisées et décorées dans des tons vifs.

U kunt overal gratis gebruikmaken van WiFi. De kamers zijn ingericht in vrolijke kleuren en hebben airconditioning, een flatscreen-tv met kabelzenders, een zithoek en een parketvloer.
Décorées dans des couleurs vives, les chambres sont climatisées et disposent d'une télévision par câble à écran plat, d'un coin salon et de parquet.

De kamers zijn vrolijk gekleurd en hebben airconditioning.
Il propose des chambres avec des couleurs lumineuses équipées de la climatisation.

De studio's van Georgia zijn ingericht in vrolijke kleuren en hebben airconditioning, modern meubilair en een kitchenette met een koelkast en kookplaten.
Décorés dans des tons vifs et aménagés avec un mobilier moderne, les studios du Georgia sont équipés de la climatisation et d'une kitchenette comportant des plaques de cuisson ainsi qu'un réfrigérateur.

De van airconditioning voorziene kamers van het Hotel Molinos hebben vrolijke kleuren.
Les chambres climatisées de l'hôtel Molinos affichent des couleurs gaies.

De studio's zijn voorzien van airconditioning en hebben een individuele inrichting. Ze zijn ingericht met vrolijke kleuren en handgemaakte ijzeren Volcano-bedden met extra lange, anatomische Velvet-matrassen.
Affichant tous une décoration différente aux couleurs vives, ses studios comprennent des lits artisanaux en fer forgé de la marque Volcano, dotés de matelas extra longs à mémoire de forme de la marque Velvet.