Vertaling van "havenstad höfn tussen de vatnajökull-gletsjer " (Nederlands → Frans) :

Deze accommodatie ligt in de havenstad Höfn tussen de Vatnajökull-gletsjer en de Lónsöræfi regio.
Situé dans la ville portuaire de Höfn, cet établissement est implanté entre le glacier Vatnajökull et la réserve naturelle de Lónsöræfi.

Dit appartementencomplex bevindt zich op 10 minuten lopen van het centrum van Höfn en kijkt uit over de Hornafjördur baai en de Vatnajökull gletsjer.
Offrant une vue sur la baie d'Hornafjörður et le glacier Vatnajökull, le Glacier View Apartment est situé à 10 minutes à pied du centre d'Höfn.

Het Höfn Cottages ligt in in het vissersdorp Höfn, in de regio van de gletsjer de Vatnajökull.
Situé dans le village de pêcheurs d'Höfn, cet établissement propose des cottages basiques avec vue sur l'Hornafjord, dans la région du glacier Vatnajökull.

Dit moderne hostel met uitzicht op de haven van Höfn en de gletsjer Vatnajökull beschikt over een keuken en wasfaciliteiten.
Surplombant le port d'Höfn et offrant une vue sur le glacier Vatnajökull, cette auberge de jeunesse moderne dispose d'une cuisine commune et d'une laverie.

Het Gerdi Guesthouse ligt aan de voet van de indrukwekkende gletsjer Vatnajökull en biedt een landelijk leven in het unieke IJslandse landschap in Höfn í Hornafirði.
Situé au pied de l'impressionnant glacier Vatnajökull, le Gerdi Guesthouse propose des hébergements champêtres en plein cœur des extraordinaires paysages islandais d'Höfn í Hornafirði.

Dit hotel ligt op slechts 5 minuten rijden van Höfn in het zuidoosten van IJsland langs de Route 1, dicht bij de grootste gletsjer van het land, de Vatnajökull.
Situé à seulement 5 minutes de route de Höfn, dans le sud-est de l'Islande, cet hôtel se trouve le long de la Route 1, près du plus grand glacier du pays, le Vatnajökull.