Vertaling van "haven van paphos bevinden " (Nederlands → Frans) :

Het kasteel en de haven van Paphos bevinden zich op een korte loopafstand.
Le château et le port de Paphos se trouvent à quelques pas.

De Basilica zelf biedt u ruime accommodatie in appartementen, op loopafstand van de charmante haven van Paphos en enkele schitterende Griekse en Romeinse ruïnes.
Le Basilica lui-même dispose de grands appartements à quelques pas du charmant port de Paphos et de pittoresques vestiges grecs et romains.

Het Almyra Hotel ligt in een tropische tuin met uitzicht op de Middellandse Zee, op slechts 5 minuten lopen van de haven van Paphos.
Niché au cœur de jardins tropicaux donnant sur la mer Méditerranée, l'hôtel Almyra se trouve à seulement 5 minutes de marche du port de Paphos.

Het hotel is centraal gelegen, op 1 km van de haven van Paphos.
L'hôtel est situé dans le centre, à 1 km du port de Paphos.

U wandelt in 5 minuten van het hotel naar de pittoreske haven van Paphos.
Vous séjournerez à 5 minutes à pied du pittoresque port de Paphos.

Het Roman II Hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van de haven van Paphos en op 400 meter van het strand. In het hotel vindt u voorwerpen uit de Griekse geschiedenis en mythologie en het hotel beschikt over een schitterend zwembad op het dak.
Situé à seulement 10 minutes de marche du port de Paphos et à 400 mètres de la plage, le Roman II Boutique Hotel affiche des œuvres représentant l'histoire et la mythologie grecques. Il bénéficie d'une belle piscine sur le toit.

De haven van Paphos ligt op 2 km afstand en de internationale luchthaven van Paphos ligt op een afstand van 10 km. Het kasteel van Paphos ligt op 2,5 km en de beroemde Tombe van de koningen is binnen 4 km te bereiken. U geniet van gratis privéparkeergelegenheid.
Le Port de Paphos se situe à 2 km et l'aéroport international de Paphos est implanté à 10 km. Vous séjournerez également à 2,5 km du château de Paphos et à 4 km des célèbres Tombeaux des rois. Le stationnement sur place est gratuit.

Dit luxe 5-sterrenresort met uitzicht op de haven van Paphos beschikt over tropische landschapstuinen rond een groot zwembad met grotten waarin u kunt zwemmen.
Surplombant le port de Paphos, ce complexe 5 étoiles de luxe dispose de jardins paysagers tropicaux qui entourent une grande piscine avec des grottes dans lesquelles il est possible de nager.

De oude binnenstad van Paphos ligt op 1 km afstand. De archeologische vindplaatsen van de Graven van Koningen en de catacomben liggen op 400 meter afstand en de schilderachtige haven van Paphos ligt op 20 minuten lopen.
La vieille ville de Paphos est à 1 km. Les sites archéologiques des Tombeaux des Rois et des Catacombes sont à quelques mètres et le port pittoresque de Paphos se situe à moins de 20 minutes à pied.

Dit 4-sterrenhotel kijkt uit op een zandstrand met blauwe vlag en ligt aan zee, op 150 meter van het centrum en op 10 minuten lopen van de haven van Paphos.
Situé en bord de mer, cet hôtel 4 étoiles surplombe une plage de sable Pavillon bleu, à moins de 10 minutes à pied du port de Paphos et à 150 mètres du centre de la ville.