Traduction de «haven van milazzo » (Néerlandais → Français) :

De ferry-haven van Milazzo ligt op 5 minuten lopen van de accommodatie en biedt verbindingen naar de unieke Eolische eilanden Lipari en Stromboli.
L’embarcadère des ferries de Milazzo se trouve à 5 minutes à pied de la résidence et dessert les îles Éoliennes uniques de Lipari et Stromboli.

De haven van Milazzo, dat links naar de Eolische eilanden heeft, kunt u in 20 minuten met de auto bereiken.
Le port de Milazzo reliant les îles Eoliennes est accessible en 20 minutes en voiture.

De accommodatie ligt op 600 meter van de haven van Milazzo.
Comptez 600 mètres pour accéder au port de Milazzo.

Het ligt op 400 meter van de haven van Milazzo, waar de veerboten naar de Eolische Eilanden vertrekken.
Il est à 400 mètres du port de Milazzo, où vous trouverez des ferries pour les îles Éoliennes.

Een gratis ophaaldienst van het treinstation en de haven van Milazzo is ook beschikbaar.
La maison d'hôtes propose un service de navette gratuit de la gare et du port de Milazzo à l'hôtel.

Via Nazionale biedt gratis WiFi en ligt op 10 minuten rijden van de zandstranden en de haven van Milazzo met verbindingen naar de Eolische Eilanden.
Doté d'une connexion Wifi gratuite, le Via Nazionale se trouve à moins de 10 minutes en voiture des plages de sable fin et du port de Milazzo, reliant les îles Éoliennes.

Hotel Milazzo ligt op slechts 500 meter van de haven, vanwaar veerboten naar de Eolische eilanden Lipari en Stromboli varen.
L'Hotel Milazzo se situe à seulement 500 mètres du port, où des correspondances en ferry sont assurées vers les îles éoliennes de Lipari et de Stromboli.

BB Re Umberto ligt in Milazzo, op 400 meter van de haven en wordt omgeven door winkels, restaurants en theaters.
Le BB Re Umberto de Milazzo est entouré de boutiques, de restaurants et de théâtres et se situe à 400 mètres du port.

La Bussola Hotel ligt aan de oostelijke kant van de baai van Milazzo en biedt goede toegang tot de haven voor de Eolische eilanden.
L'établissement La Bussola Hotel est situé sur la baie orientale de Milazzo et bénéficie d'un accès privilégié au port permettant de rejoindre les îles Éoliennes.

Dit nieuwe hotel ligt in het historische centrum van Milazzo, op slechts een korte loopafstand van de kleine, toeristische haven en de vertrekplaats voor veerboten naar de Eolische Eilanden.
Ce nouvel hôtel se trouve dans le centre historique de Milazzo, à quelques minutes de marche du petit port touristique et de l'embarcadère des ferrys vers les Îles Éoliennes.