Traduction de «haven geniet » (Néerlandais → Français) :

In het restaurant van het hotel kunt u heerlijke Griekse en internationale specialiteiten proeven, terwijl u van het schitterende uitzicht op de haven geniet.
Vous pourrez déguster de délicieuses spécialités grecques et internationales au restaurant de l'hôtel qui offre une vue imprenable sur le port.

Het zonnige dakterras nodigt u uit om te ontspannen met uitzicht op de kleurrijke haven. Geniet hier van de heerlijke, zelfgemaakte taarten van het hotel.
Vous pourrez vous détendre sur son toit-terrasse bien exposé tout en observant la vie du port coloré en contrebas et en savourant les gâteaux fins faits maison de l'hôtel.

Het door een familie gerunde Hotel Danieli La Castellana ligt in het historische centrum van Castelletto, direct aan het meer en de kleine haven. Geniet hier van traditioneel Italiaanse gerechten en compleet ingerichte kamers.
Situé dans le centre historique de Castelletto, juste en face du lac et du petit port, l'établissement familial Danieli La Castellana propose une cuisine italienne traditionnelle et des chambres entièrement équipées.

Met de zee als achtergrond, geniet u van een maaltijd in het restaurant van Haven Resort HuaHin, dat een selectie van internationale en authentieke Thaise gerechten biedt.
Savourez un repas au restaurant de l'Haven Resort HuaHin, proposant une gamme de plats internationaux et typiquement thaïlandais, avec la mer comme toile de fond.

Les Cabanons de Fonfon ligt in de haven van Vallon des Auffes. Het geniet van de Provençaalse sfeer van de traditionele haven, terwijl het slechts 3 km van het oude Marseille ligt.
Situé dans le port de Vallon des Auffes, Les Cabanons de Fonfon bénéficient de l'atmosphère provençale du port traditionnel tout en étant à seulement 3 km du Vieux-Marseille.

Deze residentie bestaat uit verschillende appartementen en geniet een centrale ligging. De accommodatie bevindt zich in het pittoreske straatje Parikia, op 600 meter van de haven.
Située dans une rue pittoresque de Parikia, à 600 mètres du port, cette résidence se compose de plusieurs appartements jouissant d'un emplacement central et d'une atmosphère détendue.

Het Au Bon Accueil geniet een ideale locatie in de haven van Perros-Guirec. Het is een traditioneel, particulier hotel met een prettige service, een knusse sfeer en gratis parkeerplek.
Idéalement situé dans le port de Perros-Guirec, l'hôtel Au Bon Accueil est un établissement familial traditionnel proposant un service chaleureux, une ambiance conviviale et un parking privé gratuit.

Fletcher Hotel - Restaurant Nautisch Kwartier geniet een unieke locatie aan het meer, aan de kop van de oude haven van Huizen.
Situé à la pointe du vieux port d’Huizen, le Fletcher Hotel - Restaurant Nautisch Kwartier bénéficie d'un emplacement unique au bord du lac.

Geniet van een mooie cruise over de Saint Lawrencerivier, verken de oude haven met de plaatselijke boerenmarkten, boetieks en restaurants, of ontdek het kasteel Frontenac.
Vous pourrez faire une croisière pittoresque sur le Saint-Laurent, découvrir le quartier du Vieux-Port, qui abrite des marchés d'agriculteurs locaux ainsi que des boutiques et des restaurants, ou encore visiter le château Frontenac.

Vanuit de Riverton View Restaurant en Sky Bar geniet u van een indrukwekkend uitzicht op de stad en de haven.
Vous admirerez une vue impressionnante sur la ville et le port depuis le restaurant Riverton View et le bar Sky.