Vertaling van "haven en zeer " (Nederlands → Frans) :

Het Portadamare ligt op 30 meter van de haven van Trani en biedt gratis WiFi, een zonneterras met uitzicht op de haven en zeer ruime designkamers.
Le Portadamare est situé à 30 mètres du port de Trani. Il propose des chambres élégantes très spacieuses, une connexion Wifi gratuite et une terrasse bien exposée donnant sur le port.

Het Piraeus Dream City Hotel ligt in het stadscentrum, op slechts 50 meter van de belangrijkste haven en zeer dicht bij het treinstation.
Le Piraeus Dream Hotel bénéficie d'une situation centrale dans la ville, à seulement 50 mètres du port principal et à proximité immédiate de la gare.

Hotel Portiani is zeer gunstig gelegen aan de haven van Adamas, in het centrum van de stad Milos, en biedt gemakkelijk toegang tot zowel de haven als de stranden.
Le Portiani Hotel est très bien situé dans le port d'Adamas, au centre de la ville de Milos. Il bénéficie d'un accès aisé au port et aux plages.

Het hotel biedt uitzicht op de nabijgelegen haven. De kamers en appartementen - sommige zijn rookvrij - zijn zeer schoon en recentelijk opnieuw ingericht. Ze beschikken over een volledig uitgeruste keuken.
Les chambres et appartements - non-fumeurs pour certains - sont très propres, récemment réaménagés et dotés d'une kitchenette entièrement équipée.

Het pas gerenoveerde Nafplia Hotel ligt in het centrum van Nafplio, zeer dicht bij het park en op slechts 100 meter van de haven.
Le Nafplia Hotel est situé dans le centre de Nauplie, tout près du parc et à seulement 100 mètres du port. Il a été récemment rénové.

Dit hotel ligt zeer dicht bij het treinstation en het centrum van Wilhelmshaven en op slechts 30 minuten lopen van de haven en het themagebied Maritime Meile.
Cet hôtel est situé très près de la gare de Wilhelmshaven et du centre-ville, et à seulement 30 minutes à pied du domaine thématique Maritime Meile et du port.

Yialos is een zeer populair wit zandstrand, op een paar minuten lopen van de haven van Ormos.
De plus, la très populaire plage de sable blanc de Yialos se trouve à quelques minutes de marche du port d'Ormos.

Het Corali Hotel Ios wordt beheerd door een familie en heeft een rustige ligging aan het mooie strand van Gialos in Ios. Het biedt moderne voorzieningen zeer dicht bij het strand en de haven.
Le Corali Hotel Ios est un établissement à la gestion familiale situé au calme sur la belle plage de Gialos à Ios, qui vous propose des installations modernes à proximité de la plage et du port.

Het Orpheus Hotel is centraal gelegen en gemakkelijk bereikbaar vanaf de haven (6 km) en de luchthaven (7 km). Het bevindt zich tegenover de taxistandplaats en zeer dicht bij bars en tavernes.
L'Orpheus Hotel bénéficie d'un emplacement central, à 6 km du port et à 7 km de l'aéroport, juste en face de la station des taxis. Vous trouverez des bars et des tavernes à quelques minutes de marche.

Het restaurant biedt een zeer romantische sfeer en kijkt uit op de haven en het zwembad van het hotel.
Il propose un cadre romantique avec vue sur le port et la piscine.