Vertaling van "belangrijkste haven en zeer " (Nederlands → Frans) :

Het Piraeus Dream City Hotel ligt in het stadscentrum, op slechts 50 meter van de belangrijkste haven en zeer dicht bij het treinstation.
Le Piraeus Dream Hotel bénéficie d'une situation centrale dans la ville, à seulement 50 mètres du port principal et à proximité immédiate de la gare.

Het Portadamare ligt op 30 meter van de haven van Trani en biedt gratis WiFi, een zonneterras met uitzicht op de haven en zeer ruime designkamers.
Le Portadamare est situé à 30 mètres du port de Trani. Il propose des chambres élégantes très spacieuses, une connexion Wifi gratuite et une terrasse bien exposée donnant sur le port.

Het is vanuit het Agnandi 500 meter naar de nieuwe haven van Mykonos en 2,5 km naar de belangrijkste haven.
L'établissement Agnandi est situé à 500 mètres du nouveau port de Mykonos et à 2,5 km du port principal.

Lilia Hotel ligt in de kleine haven Pasalimani in Piraeus, op slechts 10 minuten lopen van de belangrijkste haven van Piraeus. Het biedt gratis WiFi en een 24-uursbar.
Situé dans le petit port de Pasalimani, à seulement 10 minutes à pied du port principal de Pirée, le Lilia Hotel propose une connexion Wifi gratuite et un bar ouvert 24h/24.

De belangrijkste haven van Milos ligt op 1 km afstand, en de luchthaven van Milos bevindt zich op 3 km afstand. Op aanvraag is gratis vervoer van en naar de luchthaven of de haven beschikbaar.
Le port principal de Milos est à 1 km tandis que l'Aéroport de Milos est à 3 km. Des navettes gratuites depuis et vers l'aéroport ou le port sont disponibles sur demande.

De schilderachtige stad en de belangrijkste haven van Skopelos liggen op 18 km afstand van het complex, en de haven van Glossa bevindt zich op 10 km. Op 50 meter afstand vindt u een busstation.
La ville pittoresque et le port principal de Skopelos sont à 18 km du complexe. Le port de Glossa est à 10 km. Une gare routière se situe à moins de 50 mètres.

De haven van Prinos ligt op slechts 800 meter van Hotel Chatziandreou en de belangrijkste haven van Thassos ligt 16 km verderop. Slechts 500 meter van de ingang van de accommodatie vindt u een kleine supermarkt en er is een bushalte voor de deur.
Le port de Prinos se trouve à seulement 800 mètres tandis que le port principal de Thassos est à 16 km. Une supérette est située à 500 mètres. Un arrêt de bus se trouve devant l'établissement.

Het Brazzera bevindt zich in de badplaats Finikas aan de prachtige Golf van Finikas, in het zuidwesten van het eiland Syros. Het hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van de belangrijkste haven van Syros.
L'hôtel Brazzera se trouve dans le village balnéaire de Finikas, dans le magnifique golfe du même nom, au sud-ouest de l'île de Syros, à 10 minutes de route à peine du principal port de l'île.

Op slechts 500 meter afstand vindt u het Marina Piccola-strand en de belangrijkste haven van Sorrento, waar de veerboten vertrekken naar Napels, Amalfi en het eiland Capri.
À seulement 500 mètres, vous trouverez la plage de Marina Piccola et le port principal de Sorrente, d'où partent les ferries pour Naples, Amalfi et l'île de Capri.

De belangrijkste haven van het eiland ligt op ongeveer 1 km afstand. Het strand van Perivolos ligt op 6 km van de accommodatie.
L'Alti Suites est à environ 1 km du port principal de l'île et à moins de 6 km de la plage de Perivolos. Les propriétaires assurent des services de billetterie, ainsi que de location de voitures et de vélos.