Vertaling van "harte welkom bent voor lunch " (Nederlands → Frans) :

Er is ook een gezellige lounge waar u van harte welkom bent voor lunch, koffie, thee en diner.
Il abrite aussi un salon confortable où vous pourrez prendre le déjeuner, le café ou le thé et le dîner.

Als alternatief, biedt de accommodatie een gemeenschappelijke keuken, waar u van harte welkom bent om uw eigen maaltijden te koken.
En outre, vous profiterez d'une cuisine commune pour accommoder vos propres repas.

Hotel Alienor heeft een eigen wijnkelder waar u van harte welkom bent om kennis te maken met lokale wijnsoorten.
L'hôtel dispose d'une cave où vous pourrez découvrir les vins locaux.

Daarnaast biedt het resort nog 2 andere bars waar u van harte welkom bent.
Vous trouverez 2 autres bars dans le complexe.

Göbels Hotel heeft een discotheek, La Gondola, waar u 's avonds van harte welkom bent.
Rendez-vous dans la discothèque du Göbels Hotel Rodenberg en soirée.

De accommodatie ligt op slechts enkele meters van Hotel Bülow Palais, waar u van harte welkom bent om gebruik te maken van faciliteiten zoals de ondergrondse parkeerplaatsen, en de spa- en fitnessruimte. Bovendien kunt u er ook dineren in het restaurant Caroussel en in Bülow's Bistro.
L'établissement se trouve à quelques mètres de l'Hotel Bülow Palais, où vous aurez la possibilité de vous garer dans le parking couvert, de profiter du spa et de la salle de sport, ainsi que de dîner au Caroussel ou au Bülow's Bistro.

De bar serveert een verscheidenheid aan drankjes, waaronder bieren en wijnen, en er zijn 2 lounges waar u van harte welkom bent om te ontspannen.
Le bar propose tout un choix de boissons, notamment des bières et des vins. D'autre part, vous pourrez vous détendre dans les deux salons.

Tegenover het Panorama Inn vindt u het partnerhotel, Hotel Panorama, waar u van harte welkom bent om een drankje te drinken in de bar.
Juste en face du Panorama Inn, l'établissement partenaire Hotel Panorama vous accueille dans son bar.

U bent van harte welkom om voor de lunch en het diner gebruik te maken van de gedeelde woonruimte en keuken. Elke dag staat er gratis koffie voor u klaar.
Vous serez invité à vous rendre dans le salon et la cuisine communs pour le déjeuner et le dîner. Vous y trouverez du café gratuit tous les jours.

Lunch en diner worden niet geserveerd, maar u bent van harte welkom om uw eigen voedsel mee te brengen en in de keuken uw maaltijden te bereiden.
Le déjeuner et le dîner ne sont pas servis, mais vous pourrez apporter votre propre nourriture et utiliser la cuisine pour préparer vos repas.