Traduction de «hart van sarajevo » (Néerlandais → Français) :

Hotel Yildiz is gelegen in het hart van Sarajevo, op 100 meter van Baščaršija, de historische binnenstad.
L'hôtel Yildiz se trouve au cœur de Sarajevo, à 100 mètres de la vieille ville de Baščaršija.

Apartments Sarajevo Skenderija ligt op 12 minuten lopen van de Heilige Hart-kathedraal en op 20 minuten lopen van de Sebilj-fontein.
Le Sarajevo Skenderija se trouve à 12 minutes de marche de la cathédrale du Sacré-Cœur et à 20 minutes de la fontaine Sebilj.

Guesthouse Kandilj ligt in het hart van Bascarsija, het oudste gedeelte van Sarajevo, combineert traditionele Bosnische sfeer en modern comfort.
Le Guesthouse Kandilj vous accueille en plein cœur du bazar de Baščaršija, dans la vieille ville de Sarajevo. Il allie une atmosphère bosniaque traditionnelle au confort moderne.

Het Pansion Stari Grad in het hart van de historische binnenstad van Sarajevo biedt accommodaties met een Bosnisch-Ottomaanse inrichting.
Installé au cœur de la vieille ville de Sarajevo, l'établissement Pansion Stari Grad propose des chambres combinant une décoration bosnienne et ottomane.

Old Town Hotel ligt in het hart van het oude Sarajevo, in het voetgangersgebied Bascarsija. Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid en kamers met airconditioning, gratis WiFi, kabeltelevisie, een minibar en een kluisje.
Situé au cœur de la vieille ville de Sarajevo, dans le quartier piéton de Bascarsija, l'Old Town Hotel propose un parking gratuit ainsi que des chambres climatisées dotées d'une connexion Wifi gratuite, de la télévision par câble, d'un minibar et d'un coffre-fort.

Villa Wien heeft een eigen restaurant en ligt in het hart van de wijk Baščaršija in het centrum van Sarajevo.
La résidence Villa Wien est située au cœur du quartier de Bašćaršija dans le centre de Sarajevo et possède un restaurant sur place.

Hostel Zan is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in het hart van het oude centrum van Sarajevo.
L'Hostel Zan propose un hébergement indépendant installé au cœur de la vieille ville de Sarajevo.

Het Guest House Ciro biedt gratis WiFi en is gelegen in het hart van de historische wijk van Sarajevo, op slechts 200 meter van het bruisende Baščaršijaplein.
Doté d'une connexion Wifi gratuite, le Guest House Ćiro est situé au cœur du quartier historique de Sarajevo, à seulement 200 mètres de la place animée de Baščaršija.

De culturele monumenten van de stad liggen in de buurt, waaronder het Museum van Sarajevo, de Gazi-Husrev-Begmoskee, een oude orthodoxe kerk, de Heilig Hart-kathedraal en de Ashkenazi Synagoge (het Joods Museum).
Des monuments culturels tels que le musée de Sarajevo, la mosquée de Gazi Husrev-beg, une vieille église orthodoxe, la cathédrale du Sacré-Cœur de Jésus et le musée juif de la synagogue ashkénaze sont situés à proximité.

Hotel Divan ligt in het hart van de oude binnenstad van Sarajevo, het middeleeuwse Baščaršija-district.
L'Hotel Divan est installé au cœur de la vieille ville de Sarajevo, dans le quartier médiéval de Baščaršija.