Traduction de «hart van hampshire heeft » (Néerlandais → Français) :

Dit charmante hotel in het hart van Hampshire heeft een opvallend rieten dak en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Situé au cœur du comté de Hampshire, le Potters Heron Hotel est doté d'un toit de chaume traditionnel ainsi que d'une connexion Wifi et d'un parking gratuits.

Het rustig gelegen, exclusieve spahotel Champneys bevindt zich in de prachtige South Downs in het hart van Hampshire.
Situé dans le beau parc national de South Downs, au cœur du Hampshire, le Champneys est un hôtel spa exclusif entouré d'un domaine paisible et doté d'un restaurant créatif.

The Angel a Citylodge Hotel ligt in het hart van Hampshire, op slechts 20 minuten rijden van het historische Winchester.
Situé au cœur du Hampshire, l'établissement The Angel a Citylodge Hotel se trouve à seulement 20 minutes en voiture de la ville historique de Winchester.

Het Adelaide Motel Backpackers ligt in het hart van Adelaide, heeft een gedeelde keuken en loungeruimte, en biedt de keuze tussen privékamers of slaapzalen.
Doté d'une cuisine et d'un salon communs, l'établissement Adelaide Motel Backpackers propose une sélection de chambres privées ou de dortoirs en plein centre-ville d’Adélaïde.

Dit luxueuze viersterrenhotel in het hart van Stirling heeft een historische Georgiaanse gevel, een uitstekend restaurant, en stijlvolle, eigentijdse accommodatie met WiFi, plasmatelevisies en een dvd-spelers.
Situé au cœur de Stirling, cet hôtel de luxe 4 étoiles à la façade géorgienne abrite un superbe restaurant ainsi que des chambres élégantes et contemporaines qui disposent d'une connexion Wifi, d'une télévision à écran plasma et d'un lecteur DVD.

Dit hotel ligt in het hart van Wildhaus, heeft een alpinestijl en biedt comfortabele kamers, een restaurant in een rustieke stijl en spafaciliteiten.
Installé au cœur de Wildhaus, le Hirschen Swiss Quality Hotel vous propose des chambres confortables, un restaurant de style rustique et un spa.

Hotel Drei Kronen heet u van harte welkom. Het heeft 9 gastenkamers en 1 suite, allemaal op een andere manier ingericht.
Bienvenue à l'Hotel Drei Kronen : derrière sa façade, vous découvrirez neuf chambres et une suite, chacune dotée d'une touche individuelle.

Het personeel van het The George hotel heet u van harte welkom en heeft als doel uw verblijf zo comfortabel en ontspannen mogelijk te maken.
Offrant un accueil chaleureux, le personnel amical de l'hôtel The George cherchera à rendre votre séjour aussi confortable et détendu que possible.

Het boetiekhotel Apollofirst Hampshire Classic heeft 4 sterren en grenst aan het culturele hart van Amsterdam. Het heeft een tuin waar u kunt genieten van de zon.
Installé au cœur du milieu culturel d'Amsterdam, l'établissement Apollofirst - Hampshire Classic est un hôtel 4 étoiles de caractère.

Het White Hart Hotel by Marston's Inns ligt in het centrum van Andover, in Hampshire. Het bevindt zich op 29 km van Winchester en biedt aantrekkelijke accommodatie.
Le White Hart Hotel by Marton's Inns est installé dans le centre d'Andover, une ville de l'Hampshire située à 29 km de Winchester.