Vertaling van "harmonie een warm " (Nederlands → Frans) :

“Mercure Value is een uniek en spectaculair viersterrenhotel in de vorm van een schip, dat in volledige harmonie een warm welkom biedt aan zakenreizigers en vakantiegasten.
“Le Mercure Value est un hôtel quatre étoiles.

Er zijn slechts 8 kamers in Rinaldi Harmony, waarmee het u de warme, huiselijke sfeer biedt van een klein hotel.
Avec seulement 8 chambres, le Rinaldi Harmony offre l'atmosphère chaleureuse et accueillante d'un petit hôtel.

Alle kamers van Hotel Harmony zijn voorzien van een warme inrichting, een Nespresso-apparaat en een moderne badkamer.
Décorées dans des tons chauds, ses chambres comprennent toutes une salle de bains moderne et une machine à café Nespresso.

Het hotel is in 2005 gerenoveerd en de functionele kamers zijn klassiek ingericht met zachte en warme kleuren en in perfecte harmonie met het tijdloze meubilair.
Rénové en 2005, l'hôtel propose des chambres fonctionnelles et de goût classique, aux couleurs douces et chaudes, en parfaite harmonie avec un mobilier au chic intemporel.

In de rustige, verfijnde Villa Estelle wordt u warm ontvangen in een ambiance waar harmonie, efficiëntie en welzijn perfect in balans zijn.
Vous serez accueilli chaleureusement dans un cadre paisible et raffiné proposant un équilibre parfait entre harmonie, efficacité et bien-être.

Hier wacht u een warm onthaal. De Hostellerie Provençale is gevestigd in een 300 jaar oud pand, waarin de ouderwetse charme en het modernisme van de 21e eeuw volledig in harmonie zijn.
L'Hostellerie Provençale occupe une maison vieille de 300 ans proposant à la fois le charme d'une ancienne demeure et la modernité du XXIe siècle.