Traduction de «hardhouten vloeren lichte » (Néerlandais → Français) :

WiFi is gratis in het hele pand. Alle appartementen van het SSL Excel hebbe een modern interieur, met hardhouten vloeren, licht gekleurde muren en een ruime woonkamer met grote ramen.
Décorés dans un style contemporain, les appartements du SSL Excel sont dotés de parquet, de murs de couleurs claires et d'un spacieux salon muni de grandes fenêtres.

Het stijlvolle Hipster Hostel is geopend in 2011 en is gelegen op de 3e verdieping van een huis, op 50 meter afstand van de metro-, bus- en tramhalte Kalvin Tér. De kamers en slaapzalen zijn voorzien van hardhouten vloeren, lichte houten meubels en beddengoed in romantische stijl.
Inaugurée en 2011, l'élégant Hipster Hostel est situé au troisième étage d'une maison, à 50 mètres de la station de métro, de bus et de tramway Kalvin Ter de Budapest. Ses chambres et dortoirs sont dotés de parquets, d'un mobilier en bois clair et d'un linge de lit de style romantique.

Alle elegante accommodaties zijn ingericht in lichte kleuren en met hardhouten vloeren. Er is een lcd-tv met satellietzenders.
Décorés dans des couleurs vives et avec du parquet, tous les logements élégants fournissent une télévision par satellite à écran LCD.

Alle kamers van het ibis Namur Centre zijn ingericht in lichte aardetinten met heldere accenten, en hebben kabeltelevisie en hardhouten vloeren.
Équipées de la télévision par câble, les chambres présentent du parquet et une décoration aux tons ocre avec des accents lumineux.

Het dakterras is het hele jaar geopend en biedt een panoramisch uitzicht. De lichte kamers hebben neutrale kleuren en hardhouten vloeren.
Son toit-terrasse est ouvert toute l'année et offre une vue panoramique. Les chambres lumineuses affichent des couleurs neutres et sont revêtues de parquet.

Alle kamers zijn voorzien van licht houten meubilair, hardhouten vloeren met tapijten en een commode.
Toutes les chambres comprennent un mobilier en bois clair, du parquet de bois franc avec un tapis et une commode.

De ruime appartementen zijn ingericht met lichte meubels, hardhouten vloeren en glazen elementen.
Spacieux, les appartements sont dotés d'un mobilier clair, de parquet et d'éléments en verre.

Wekelijks worden naast evenementen in het pension zelf, ook kroegentochten georganiseerd. De accommodaties van X Hostel zijn licht en hebben hardhouten vloeren.
Revêtus de parquet, les logements du X Hostel sont lumineux.

Dit volledig ingerichte appartement beschikt over lichte kamers, hardhouten vloeren en een chique inrichting.
Cet appartement entièrement meublé dispose de chambres lumineuses, de parquet et d'un intérieur élégant.

De lichte kamers van het Papagei beschikken over een betegelde privébadkamer, hardhouten vloeren, kabel-tv en een radio.
Les chambres lumineuses du Papagei comprennent une salle de bains privative carrelée, du parquet, une télévision par câble et une radio.