Traduction de «hardhouten vloer en westerse » (Néerlandais → Français) :

U kunt kiezen tussen kamers met een tatamivloer (geweven stro) en Japanse futonbedden of kamers met een hardhouten vloer en westerse bedden.
Vous pourrez choisir entre des chambres comportant un tatami (paille tissée) et un futon typiquement japonais ou des chambres pourvues de parquet ainsi que de lits de style occidental.

Elke kamer van het Egarak Residence is voorzien van een hardhouten vloer, een zithoek met een bank, een volledig uitgeruste keuken en een eethoek.
Revêtues de parquet, les chambres de l'Egarak Residence disposent d'un coin salon avec un canapé, d'une cuisine entièrement équipée et d'un coin repas, ainsi que d'une salle de bains privative pourvue d'articles de toilette gratuits et d'une douche avec de l'eau chaude.

De elegante suites van het hotel zijn modern ingericht en hebben een hardhouten vloer.
Les élégantes suites de l'hôtel présentent une décoration moderne et du parquet en bois massif.

Sommige kamers hebben uitzicht op het zwembad en een hardhouten vloer.
Certaines disposent d'une vue sur la piscine et de parquet.

De kamer is voorzien van een hardhouten vloer, verwarming, uitzicht op de tuin en een eigen badkamer met een douche en een toilet.
Dotées de parquet, ses chambres disposent du chauffage ainsi que d'une salle de bains privative pourvue d'une douche et de toilettes.

Alle kamers van BB Josaphatpark hebben een hardhouten vloer, een minibar en een televisie.
Toutes les chambres du BB Josaphat Park comprennent du parquet, un minibar et une télévision.

Alle kamers en appartementen bieden een hardhouten vloer en houten meubilair.
Tous les hébergements sont revêtus de parquet et possèdent un mobilier principalement en bois.

Alle kamers hebben een hardhouten vloer en houten meubelen.
Toutes les chambres sont dotées de parquet et d'un mobilier en bois.

Elke kamer heeft een hardhouten vloer, een lcd-tv met kabelzenders en airconditioning.
Chaque chambre est pourvue de parquet, d'une télévision par câble à écran LCD et de la climatisation.

De lichte en luchtige kamers van Hotel Alessandrino zijn voorzien van een hardhouten vloer, satelliettelevisie en een bureau.
Les chambres lumineuses et spacieuses de l'hôtel Alessandrino sont dotées de parquet en bois massif, de la télévision par satellite et d'un bureau.