Traduction de «hapjes en lekkere drankjes » (Néerlandais → Français) :

Harry's Bar Restaurant is een gezellige plek om te genieten van internationale specialiteiten, hapjes en lekkere drankjes.
Le bar-restaurant Harry's est un endroit accueillant où vous pourrez vous détendre et déguster des spécialités internationales, des collations et des boissons raffinées.

De lobbybar heeft een mooi balkon en is een ideale plek om te ontspannen met lekkere hapjes en verfrissende drankjes.
Le bar du hall, qui possède un magnifique balcon, est un endroit idéal pour se détendre en dégustant de délicieuses collations et des boissons rafraîchissantes.

Na een actieve dag op de pistes kunt u in het nabijgelegen restaurant terecht voor een hapje en een drankje. U kunt ook lekker ontspannen op de schaatsbaan, op slechts 300 meter van het pand.
Après une journée sur les pistes de ski, vous pourrez prendre un verre ou manger une bouchée dans le restaurant voisin, puis vous détendre dans la patinoire située à seulement 300 mètres de la résidence.

In de restaurant en de bars van het Crystal Admiral worden tal van lekkere drankjes en hapjes geserveerd, zowel à la carte als in buffetvorm.
Le Crystal Admiral sert une grande variété de boissons ainsi que de collations à la carte ou sous forme de buffets dans ses bars et restaurants.

In restaurant Thyme van het hotel kunt u genieten van een stevige avondmaaltijd, een licht hapje of een lekker drankje.
Vous pourrez également déguster un dîner copieux, une collation ou prendre un verre au restaurant Thyme sur place.

In restaurant Thyme van het hotel kunt u bovendien genieten van een stevige avondmaaltijd, een licht hapje of een lekker drankje.
L'hôtel possède un restaurant, le Thyme, où vous pourrez également déguster un copieux dîner, savourer une collation ou vous détendre autour d'un verre.

Als het mooi weer is, kunt u ook ontbijten op het terras. Later op de dag kunt u er ook terecht voor een lekker hapje en een drankje.
Par beau temps, vous pourrez déguster le petit-déjeuner sur la terrasse ou revenir plus tard dans la journée pour commander une collation ou une boisson.

Na een drukke dag, kunt u zich ontspannen in de sauna van het hotel of genieten van een lekker hapje en een drankje in de Bistro, die 24 uur per dag geopend is.
Après une journée bien remplie, venez vous détendre dans le sauna de l'hôtel Astoria ou profitez d'une délicieuse collation et de rafraîchissements dans le Bistro, ouvert 24h/24.

U kunt optimaal genieten van het uitzicht met een lekker drankje van de bar, of lekker ontspannen op uw balkon.
Vous profiterez pleinement de la vue magnifique tout en vous relaxant sur votre balcon ou en prenant un verre au bar de l'établissement.

In de ochtend staat er een uitgebreid ontbijtbuffet voor u klaar. U kunt ook lekker ontspannen in de goed uitgeruste bar onder het genot van een lekker drankje.
Un copieux petit-déjeuner buffet est servi tous les matins et vous pourrez vous détendre en savourant un verre au bar bien approvisionné.