Traduction de «hannover bent » (Néerlandais → Français) :

Het Leonardo Hotel Hannover Airport bevindt zich op 50 meter van het S-Bahnstation Hannover Flughafen (stadstrein), waarvandaan u in 17 minuten bij het centraal station van Hannover bent.
Le Leonardo Hotel Hannover Airport se trouve à 50 mètres de la gare S-Bahn Hannover Flughafen (train de banlieue) et à 17 minutes en train de la gare centrale de Hanovre.

Op slechts 2 minuten loopafstand ligt het tramstation Pelikanstraße, waarvandaan u met de tram in slechts 8 minuten bij het stadscentrum en het centraal station van Hannover bent.
Le centre-ville et la gare centrale de Hanovre ne sont qu'à 8 minutes en tramway depuis l'arrêt de tramway Pelikanstraße, qui n'est qu'à 2 minutes de marche.

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 4,5-sterren hotel in Hannover.
Chaque matin, le restaurant de cet hôtel 4,5 étoiles de Hanovre vous attend pour le petit-déjeuner.

Dit privaathotel ligt in Hannover, op slechts 5 minuten wandelen van de Herrenhausen Tuinen. Via het openbaar vervoer bent u binnen slechts 25 minuten van de handelsbeurs en het congrescentrum verwijderd.
Situé à seulement cinq minutes de marche des Jardins Royaux de Herrenhausen et du centre-ville, cet hôtel privé est situé à seulement 25 minutes du parc des expositions et du centre de conférences par les transports en commun.

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 4-sterren hotel in Hannover.
Chaque matin, le restaurant de cet hôtel 4 étoiles de Hanovre vous attend pour le petit-déjeuner.

Met de auto of metro bent u in 15 minuten bij het expositiecentrum Messe Hannover.
Le parc des expositions de Hanovre se trouve à 15 minutes de route ou de métro depuis le Maritim Grand.

Met de auto bent u in 45 minuten in Hannover en het internationale beursterrein daar.
Hanovre et son parc des expositions international sont quant à eux accessibles en 45 minutes de route.

Het Thöles ligt op 5 km van de snelweg A27. Via deze weg bent u in 50 minuten in Hannover.
L'hôtel se trouve à 5 km de l'autoroute A27, qui permet d'atteindre Hanovre en 50 minutes.